Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Economy sector

Глоссарий терминов по статистике
    Сектор экономики (в снс; укрупненный компонент народного хозяйства, основанный на функциональном подразделении объектов на производящие единицы — предприятия — и на потребляющие единицы — домашние хозяйства), см. enterprises sector; households sector


Отрасль хозяйства, русский



Economy, английский
  1. Экономика; экономия; народное хозяйство (в снс; конечная единица учета, которая понимается как копия частной компании с многочисленными подразделениями; подразделяется на объединения экономических единиц), см. economic units

  2. Хозяйство; экономика (в сяс); народное хозяйство (в смп)

  3. N экономия linguistic ~ языковая экономия

  4. A term expressive of the system and internal arrangement pursued in a ship.


Economy (mode), английский
    Режим полета с минимальным расходом топлива


Economy brick, английский
    A cored, modular brick whose nominal dimensions are 4 in. by 4 in. by 8 in. (10.16 cm by 10.16 cm by 20.36 cm); actually about 31?2 in. by 31?2 in. by 71?2 in. (8.89 cm by 8.89 cm by 19.05 cm). economy-grade lumber the lowest grade of lumber; intended for work where price is the primary consideration. compare with customgrade lumber and premium-grade lumber.


Economy class syndrome, английский
    Same as deep-vein thrombosis (informal )


Economy rate, английский
    The least expensive rate for international telephone calls, which is available at different time periods according to the country called.


Economy wall, английский
    A brick wall, 4 in. (10 cm) thick, back-mortared and strengthened at intervals by vertical pilasters to support floor or roof framing.


Sector, английский
  1. Сектор

  2. Сектор; отрасль (отрасли характеризуются однородной продукцией; в сектор включаются предприятия, имеющие с одной и той же основной продукцией различные второстепенные виды продукции), см. branch; classification of the institutional sectors; institutional sectors

  3. A physical data block of a cd-rom.

  4. See dip-sector.

  5. Сектор; часть планировочной территории

  6. Used to characterize a group of securities that are similar with respect to maturity, type, rating, industry, and/or coupon.


Sector, латинский

Sector, испанский

Sector (light), английский
    Секторный огонь


Sector allocation, английский
    Investment of certain proportions of a portfolio in certain sectors. see: industry allocation.


Sector average, английский
    Средний показатель по отрасли


Sector blanking, английский
    The ability to blank out video in any number of the pan sectors.


Sector command post, английский
    Кп сектора пво


Sector commander, английский
  1. Начальник сектора пво

  2. Начальник сектора системы пво «сейдж»


Sector direction center, английский
    Центр управления сектора объединенного командования пво североамериканского континента


Sector diversification, английский
    Constituting of a portfolio of stocks of companies in each major industry group.


Sector fund, английский
  1. A mutual fund that concentrates on a relatively narrow market sector. these funds can experience higher share price volatility than some diversified funds because sector funds are subject to common market forces specific to a given sector.

  2. Инвестиционный фонд, вкладывающий средства в одну


Sector gate, английский

Sector maintenance processor subsystem, английский

Основанный, русский

Educational services, английский
    Просвещение; вспомогательные службы в учреждениях просвещения (библиотеки и т. д.)


Economically inactive population, английский
    Несамодеятельное население; неактивное население; пассивное население