Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Imports of goods and service

Глоссарий терминов по статистике
    Импорт товаров и услуг (в снс; теоретически все передачи права собственности на продукты от нерезидентов резидентам какой- либо страны и услуги, оказываемые нерезидента- ми-производителями резидентам данной страны; на практике импорт продуктов может состоять из притока товаров через таможенную границу страны и других продуктов через границу ее собственной территории, включая прямые закупки государственных учреждений, резидентов данной страны за границей)




Нерезидент, русский
    1. юридическое лицо, зарегистрированное в другой стране; 2. физическое лицо, постоянно проживающее в другой стране; 3. предприятия и организации, не являющиеся юридическими лицами, созданные в соответствии с законодательством иностранных государств; 4. на


Imputed rent, английский
    Условная рента; расчетная рента (доход, который получил бы собственник земли или зданий, если бы он сдавал их в аренду; условная рента включается в фонд потребления при исчислении конечного использования национального дохода)


Importance sample, английский
    Существенная выборка