Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Прюньер

Общая лексика
    (prunieres) анри (1886-1942) , французский музыковед. один из основателей и председателей французской секции международного общества современной музыки. труды о композиторах 17 в. один из редакторов полного собрания сочинений ж. б. люлли (т. 1-10. париж, 1930-39).


Prunieres, русский



Французский, русский

Композитор, русский
  1. Композитор , автор, сочинитель

  2. Было время, когда этим словом называли любого, кто занимался композицией, к какой бы области искусства это ни относилось. ведь латинское composito означает сочинение, составление. термин compositor можно перевести как сочинитель, составитель и отнести его


Prunieres, русский

Прюнель, русский
    (франц . prunelle), тонкая хлопчатобумажная, шелковая или шерстяная ткань, обычно черного цвета. получила распространение с кон. 19 в. прюнель использовали для изготовления обуви, обивки мебели.