Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Пуэнт-нуар

Общая лексика
    (pointe-noire) , город и порт в конго, на атлантическом ок. 576 тыс. жителей (1992). международный аэропорт. пищевая, деревообрабатывающая, нефтеперерабатывающая промышленность. основан в 1883. в районе пуэнт-нуар - добыча нефти.


Pointe, английский



Международный, русский
    -ая, -ое войтыркостса


Промышленность, русский
  1. Промышленность , занятие

  2. (индустрия) , важнейшая отрасль народного хозяйства, оказывающая решающее воздействие на уровень экономического развития общества. состоит из двух больших групп отраслей - добывающей и обрабататывающей. промышленность условно подразделяется на производство средств производства и производство предметов потребления.


Пуэрто-де-санта-мария, русский
    (el puerto de santa maria) , город на юге испании, в а. о. андалусия. ок. 60 тыс. жителей порт на р. гуадалете. центр виноделия.


Пуэнт-а-питр, русский
    (pointe-a-pitre) , город и порт на о. гваделупа. 26 тыс. жителей (1992). производство и вывоз рома, сахара, табачных изделий.