Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Рекуррентная последовательность

Общая лексика
    (от лат . recurrens, род. п. recurrentis - возвращающийся), то же, что возвратная последовательность.


Recurrent sequence, английский



Последовательность, русский
    , одно из основных понятий математики. последовательность образуется элементами любой природы, занумерованными натуральными числами 1, 2, ..., n, ..., и записывается в виде x1, x2, ..., xn, ... или коротко {xn}.


Последовательность (слоев), русский

Последовательность авторегистра 2, русский

Последовательность букв;, русский

Последовательность бухгалтерской отчетности, русский
    Требование к бухгалтерской отчетности, означающее необходимость соблюдения в практике формирования бухгалтерской отчетности постоянства в содержании и формах бухгалтерского баланса, отчета о прибылях и убытках и пояснений к ним от одного отчетного года к


Последовательность ввода блока параметров, русский

Последовательность ввода команды, русский

Последовательность вступления, русский

Последовательность выемки в двух направлениях по челноковому принципу, русский

Последовательность выемки в одном направлении, русский

Последовательность вызовов; вызывающая последовательность; последовательность запросов;, русский

Последовательность выполняемых действий, русский

Последовательность двоичных чисел,, русский

Последовательность знаков, русский

Последовательность команд; строка команд;, русский

Последовательность командных октетов, русский

Последовательность международного набора номера, русский

Последовательность микрокоманд, русский

Последовательность морфем, русский

Последовательность наплавки, русский
    Порядок приращения свариваемого металла.


Последовательность наращивания, русский
    Порядок, по которому наплавленные слои многоходовой сварки наносятся относительно поперечного сечения соединения.


Рекуррентная формула, русский
    (формула приведения) , формула, связывающая значения p + 1 соседних членов uk, uk-1,..., uk-p (k ? p + 1) некоторой последовательности {un} (n = 1, 2,...):uk = f(k, uk-1, ..., uk-p).рекуррентная формула позволяет шаг за шагом определить любой член последовательности, если известны p первых ее членов u1, u2,..., up.


Рекуператор, русский
  1. (от лат . recuperator - получающий обратно, возвращающий), теплообменник, в котором теплообмен между теплоносителями осуществляется непрерывно через разделяющую их стенку. служат для утилизации теплоты отходящих газов.

  2. Теплообменный аппарат поверхностного типа, в котором тепло первичного теплоносителя

  3. (1) оборудование для передачи тепла, образующегося в результате сгорания газов, поступающему воздуху или топливу. поступающие материалы проходят по трубам, а уходящие газы — через окружающие трубы пространства камеры. (2) теплообменник непрерывного действия, в котором тепло от продуктов сгорания передается поступающему воздуху через стенки газохода.

  4. Теплообменник, в котором теплообмен осуществляется непрерывно через разделяющую теплоносители стенку.