Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Розе

Общая лексика
  1. (rose) , немецкие ученые, братья:1) генрих (1795-1864), иностранный член-корреспондент петербургской ан (1829). разработал сероводородный метод качественного анализа и ряд методов весового; открыл (1844) ниобий.2) густав (1798-1873), минералог и кристаллограф, иностранный член-корреспондент петербургской ан (1829). предложил кристаллохимическую классификацию минералов, исследовал метеориты.

  2. (roze) янис (1823-97) , латышский живописец. один из первых национальных мастеров реалистического портрета ("поляков", 1854; "автопортрет", ок. 1861).


Rose, английский
  1. The flower of any of the wild or cultivated, usually prickly-stemmed, pinnate-leaved, showy-flowered shrubs of the genus rosa

  2. Rose is used to describe one of the most common notes in perfumery which, of course, comes from rose petals.

  3. A metal plate attached to the face of a door, around the shaft for the doorknob; sometimes acts as a bearing surface for the knob.

  4. Rational object oriented software engineering *

  5. Remote operations service element . . . iso protocol


Roze, английский



Иностранный, русский
    Иностранный, иноземный, чужестранный, чужеземный, заграничный, заморский, экзотический, внешний. банк для внешней торговли. ср. чужой. прот. туземный. , чужой


Корреспондент, русский
  1. 1. лицо, находящееся в переписке с кем-либо; 2. банк или иная финансовая организация, представляющая интересы и выполняющая финансовые, коммерческие поручения для другого лица или учреждения (за счет последних). см. банки-корреспонденты.

  2. Представительство одного банка другим на определенном


Кристаллограф, русский

Автопортрет, русский
    (от авто ... и портрет), портрет художника, выполненный им самим. в автопортрете художник выражает свое самосознание, оценку собственной личности и творческих принципов.


Roze, английский

Розги, русский
    , тонкие гибкие прутья. с древнейших времен сечение розгами - мера наказания за мелкие уголовные и дисциплинарные преступления. в россии отменены в 1903.