|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bequest
| Глоссарий по правам человека (словарь иммигранта) |
- Завещание/ наследство
- Property left to an heir under the terms of a will.
|
Завещание/ наследство, русский
Bequest
Завещание, русский
- Распоряжение гражданина на случай его смерти относительно принадлежащего ему имущества, совершенное в установленной законом форме.
- Завещание, духовная, последняя воля, последнее распоряжение.
- Распоряжение гражданина на случай смерти относительно принадлежащего ему имущества с назначением наследников, совершенное в установленной законом форме. назначение наследника - существенная часть 3. если в этой части оно недействительно, то теряют силу и
- , распоряжение гражданина относительно своего имущества на случай смерти, сделанное в установленной законом форме (нотариальной или приравненной к ней). по российскому праву гражданин может завещать все свое имущество или часть его одному или несколькими лицам, независимо от того, относятся ли они к числу его наследников по закону, а также юридическим лицам или государству. завещатель может лишить права наследования одного, нескольких или всех наследников по закону (за исключением лиц, имеющих право на обязательную долю).
- Распоряжение гражданина своим имуществом на случай смерти,
- Will
- Распоряжение гражданином своим имуществом на случай смерти, сделанное в установленном законом порядке. сделанное 3. может быть в любой момент изменено, отменено или заменено новым (более поздним по времени), которое и считается действительным.
|
Наследство, русский
- Недвижимость, вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности, принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи. не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частност
- Наследство , имущество
- Недвижимость, вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности, принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи. не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается законами. не входят в состав наследства личные неимущественные права.
|
Завещание/ наследство, русский
Bequest
Заверенная учебная выписка, русский
Transcript
|
|
|
|
|
|
|
