Глоссарий





Новости переводов

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Кровный брак (браке близким родственником)

Глоссарий по правам человека (словарь иммигранта)
    Marriage to a blood relative


Marriage to a blood relative, английский
    Кровный брак (браке близким родственником)




Lump sum payment, английский
  1. Крупная (одноразовая) сумма, (выплаченная за прошлые месяцы)

  2. A single large payment given to an employee, usually instead of more and smaller pay increases.

  3. A lump sum payment refers to the way that money is paid all at once, in a lump sum. with respect to pay in lieu of notice, this amount can be paid via a lump sum, salary continuance, or a combination of the two.  employee’s typically prefer lump sum payments, as there is value in getting a chunk of money all at the same time. 


Marriage to a blood relative, английский
    Кровный брак (браке близким родственником)