|
|
|
|
|
|
|
|
|
Прекращение, расторжение
Глоссарий по правам человека (словарь иммигранта) |
Termination
|
Termination, английский
- This usually refers to the physical act of terminating a cable with a special connector, which for coaxial cable is, usually, bnc. for fibre optic cable this is the st connector. it can also refer to the impedance matching when electrical transmission is
- 1). the load connected to the output end of a transmission line. 2). the provisions for ending a transmission line and connecting to a bus bar or other terminating device.
- The video cable requires an impedance of 75 ohms at normal video signal bandwidth. this is often called `low z`. there is a switch on the back of the monitors to select either 75 ohm or `high z` (sometimes `high/low`). if a signal is looped through more than one monitor all should be set to `high` except at last, which should be to `low` or 75 ohm.
- Preparation of the end of a fiber to allow connection to another fiber or an active device, sometimes also called "connectorization".
- Прекращение, расторжение
- An ornamental element which finishes off an architectural feature such as a dripstone.
- The act of ending something termination (of pregnancy) abortion
- N окончание (слова ) terminography n терминография
- The ending of a thread, process, or program.
- Расторжение (соглашения, договора)
|
Расторжение, русский
Расторжение , деление, разделение
Расторжение (брака), русский
Расторжение (договора), русский
Расторжение без причины, русский
Расторжение брака, русский
(развод) , прекращение брака при жизни супругов. в россии осуществляется по заявлению одного или обоих супругов в судебном порядке, а при взаимном согласии супругов, не имеющих несовершеннолетних детей, в органах загса.
Расторжение договора, русский
- Прекращение действия договора по инициативе одной из сторон. может быть средством защиты стороны, побужденной к заключение договора вследствие введения в заблуждение. в международном праве расторжение договора носит название денонсации либо аннулирования.
- Прекращение действия договора по инициативе одной из сторон, чаше всего при существенном нарушении его условий другой стороной, а также одностороннего отказа от исполнения. р.д. возможно как по соглашению сторон, так и в судебном порядке.
- Прекращение действия договора по воле кого-либо из его участников. может производиться по соглашению сторон или в судебном порядке, грозить уплатой неустойки или другими последствиями. происходит обычно при отказе от исполнения договора одной стороной или нарушении условий договора другой.
|
Преобразование, переход, русский
Conversion
Прекращение нетрудоспособности, русский
Cessation of disability
|
|
|
|
|
|
|