Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Управление, руководство

Глоссарий по правам человека (словарь иммигранта)
    Management


Management, английский
  1. Управление; руководство

  2. Управление, руководство

  3. 1) управление, руководство 2) администрация

  4. 1. the organising or running of an organisation such as a hospital, clinic or health authority 2. the organisation of a series of different treatments for a person

  5. Управление (деятельностью программы, организации)

  6. Лечение. в контексте клинических исследований слово «management» («управление») может иметь значение «лечение». например, diabetes management - лечение диабета. встречающийся термин: ведение

  7. Управление с применением эвм, автоматизированное управление 3. computer-aided manufacturing автоматизированное производство 4. computer-aided modeling построение моделей с помощью эвм can, canv canvas холст c&btr. grade с and better (пиломатериал) сорта с и лучше cat. catalog каталог

  8. Управление, менеджмент ~ of building site управление [руководство] работами на стройплощадке

  9. The process of governing a country or administering an enterprise including the development of corporate strategy and longrange planning on the top and the regulation, coordination and control of such activities as production, accounting, marketing, personnel, research and development in the middle, the supervised operations being performed below. one key to effective management is the adequate flow of information between and within strategic, functional and operational levels so as to allow for timely and appropriate decisions to be made (->intelligence). management information systems constitute a technological solution to information flow problems. another key is the form of control exercised through spelling out objectives (e.g.->algedonic regulation) providing incentive schemes for production as well as cooperation, etc. manifest/latent functions

  10. The art of taking actions that affect a resource and its exploitation with a view to achieve certain objectives, such as maximizing the production of that resource (e.g., fishery regulations such as catch quotas or closed seasons). managers are those who practice management.

  11. The people who administer a company, create policies, and provide the support necessary to implement the owners` business objectives.

  12. Осторожное, бережное, чуткое отношение к людям

  13. Руководители банка




Руководства навигационные морские, русский
    Официальные из­дания для мореплавателей, содержащие правила, настав­ления, указания, описания, рекомендации навигационного или правового характера.


Руководство, русский

Руководство, русский

Руководство для пользователя, русский

Руководство лечебно, русский
    Эвакуационной деятельностью госпиталей и других частей и учреждений госпитальной базы


Руководство оператора, русский

Руководство организацией, русский
    Выработка и осуществление системы правил, процессов, процедур и связей для управления организацией и выполнения юридических, финансовых и этических обязательств с ее стороны.


Руководство по безопасности, русский
    Рб


Руководство по диагностике, русский

Руководство по диагностике и статистике, русский

Руководство по диагностики, русский

Руководство по изображениям, русский

Руководство по качеству, русский
  1. Документ, устанавливающий систему менеджмента качества организации.

  2. Документ, определяющий систему менеджмента качества организации. ряд результатов измерений (row of measuring results) – значения одной и той же величины, последовательно полученные из следующих друг за другом измерений.

  3. Документ, определяющий систему менеджмента качества организации. могут различаться по форме и детальности изложения, исходя из соответствия размеру и сложности организации


Руководство по качеству оу, русский
    Документ, определяющий систему качества оу. п р и м е ч а н и я. 1) руководства по качеству могут различаться по форме и детальности изложения, исходя из соответствия размеру и сложности организации. 2) руководство по качеству может охватывать всю деятельность оу или только ее часть. наименование и область деятельности определенного руководства отражает сферу его применения. 3) руководство по качеству обычно содержит или, по крайней мере, ссылается на: политику в области качества; ответственность, полномочия и взаимоотношение персонала, который осуществляет руководство, исполняет, проверяет или анализирует работу, влияющую на качество; методики системы качества и инструкции; положение по пересмотру и корректировке руководства. 4) руководство по качеству может различаться по объему и формату, с учетом потребностей оу. оно может состоять из нескольких документов. руководство по качеству 30 с самообследование (selfevaluation) — внутривузовская деятельность по сбору и анализу информации по всем образовательным программам и учреждению в целом, которое проводится им самостоятельно (или с привлечением независимых аудиторов). самообследование направлено не на фиксацию результатов, а на определение направлений дальнейшей деятельности. структура самообследования определяется оу самостоятельно. система качества оу — ск оу (quality assurance system) — система для разработки политики, целей и достижения гарантий качества оу.


Руководство по летной эксплуатации, русский

Руководство по национальным стандартам, русский

Руководство по охране труда и технике безопасности, русский

Руководство по поисковому и аварийно-спасательному обеспечению полётов гражданской авиации, русский

Руководство по проведению обсуждения, русский

Руководство по программированию;, русский

Руководство по производству полетов, русский

Secured sockets layer (ssl), английский
    Уровень защищенных гнезд (ssl)


Управление делами ветеранов, русский
    Veterans administration