Глоссарий



Новости переводов

06 ноября, 2025

Как выполняется проверка корректности озвучки видеоролика

05 ноября, 2025

Перевод в клинических исследованиях и регистрации лекарств

01 ноября, 2025

О сверке сверстанного макета с исходным текстом

31 октября, 2025

Где можно перевести экспортную декларацию из Турции

29 октября, 2025

Особенности спортивного перевода на казахский язык

28 октября, 2025

Основные понятия полиграфии и верстки

27 октября, 2025

Проверка качества машинного перевода



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Вещество бактерицидное

Глоссарий медицинских терминов


    Bakteereita tappava aine, финский



    Бактерицидная бумага, русский
      Биоцидная бумага, содержащая бактерицидные вещества, употребляемая для лечения ран и для упаковывания продуктов с целью предохранения их от заражения бактериями


    Бактерицидная лампа, русский
      Ртутная лампа низкого давления с колбой из увиолевого стекла, испускающая


    Бактерицидное (действие), русский
      Способность различных факторов вызывать гибель микроорганизмов.


    Бактерицидность, русский
      (от бактерии и лат . caedo - убиваю), свойство химических веществ (бактерицидов), физических и биологических факторов (температура, ионизирующее излучение, фермент лизоцим и др.) вызывать гибель бактерий.


    Бактерицидные материалы, русский
      Материалы, содержащие в своем составе вещества, которые обладают бактерицидным


    Бактерицидный, русский
    1. Bactericidal

    2. Germicidal

    3. Способный уничтожать бактерии

    4. Способный убивать бактерии.


    Бактерицидный агент, русский
      Bactericide


    Бактерицидный эффект, русский
      Bactericidal effect


    Веществ, самогасящийся, русский

    Вещества, русский
      Внутренней капсулой


    Вещества для повышения клейкости / усилители адгезии, русский
      Присадки, добавляемые к маслам и консистентным смазкам для улучшения адгезии (например, полиизобутен).


    Вещества и организмы, русский

    Вещества, вызывающие зависимость, русский

    Вещества, обусловливающие цветность, русский

    Вещественная константа, русский

    Вещественная часть (комплексного числа), русский

    Вещественное доказательство, русский
      Процессуально-правовое наименование материального объекта, которым может быть предмет, вещество, документ при условии, что информация о его свойствах или признаках, зафиксированная в протоколах следственных и судебных действий, заключениях экспертов, позв


    Вещественное поле в горной породе, русский
      Пространственно-временное распределение привнесенных в горную породу твердых, жидких или газообразных веществ.


    Вещественное число, русский
      , то же, что действительное число.


    Вещественные доказательства, русский

    Вещественный, русский
      Вещественный , настоящий


    Bakteereita tappava aine, финский

    Aktiivinen aine, финский