Глоссарий





Новости переводов

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Стемалит

Общая лексика
  1. , листовой строительный материал из закаленного (толщина 6-12 мм) стекла, покрытого с одной стороны непрозрачной (глухой) керамической краской. применяется для внутренней и наружной облицовки зданий.

  2. Закалённое листовое стекло толщиной от


Stemalite, английский

Enameled glass, английский

Stemalite, французский

Verre email, французский



Строительный, русский

Стенберги, русский
    , братья: владимир августович (1899-1982) и георгий августович (1900-33), российские графики, дизайнеры, мастера оформительского искусства и киноплаката, театральные художники. представители конструктивизма и "производственного искусства".


Стелющаяся культура, русский
    , выращенная в виде стланика культура яблони, груши, сливы. крона деревьев размещается в припочвенном слое, летом получает больше тепла, зимой укрыта снегом. применяется на урале, в сибири.