Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Теленомусы

Общая лексика
    , род насекомых подотряда паразитических перепончатокрылых. длина 0,7-1,5 мм. 7 видов, в евразии, сев. америке. паразитируют в яйцах др. насекомых. в природе теленомусы - один из основных регуляторов численности многих вредных насекомых. теленомусов используют в биологической борьбе с вредной черепашкой, сибирским и кольчатым шелкопрядами, слепнями.




Телеобъектив, русский
  1. , длиннофокусный объектив, у которого заднее фокусное расстояние значительно больше расстояния от передней поверхности первой линзы до заднего фокуса. применяется при съемке удаленных объектов с большим, чем у обычных объективов, увеличением, а также при портретной съемке.

  2. Объектив, в котором положительная линза расположена перед отрицательной таким образом, что задняя главная оптическая плоскость располагается перед системой линз позволяет снимать удаленные предметы с большим, чем у обычных объективов увеличением. в обиходе, часто используют вместо понятия «длиннофокусный объектив», означающего «объектив с фокусным расстоянием большим диагонали кадра»


Телеметрия, русский
    (от теле ... и ...метрия), то же, что телеизмерение. термин "телеметрия" традиционно употребляется применительно к измерениям метеорологических данных (метеорологическая телеметрия) или биологических показателей организма (биологическая телеметрия).