Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Термостойкие взрывчатые вещества

Общая лексика
    , взрывчатые вещества, которые могут быть использованы при повышенных температурах (200-300 °с). типичный представитель термостойких взрывчатых веществ - октоген. применяются для взрывных работ в нефтяных и газовых скважинах.




Представитель, русский
  1. Представитель , агент, избранник, посредник

  2. Физическое или юридическое лицо, уполномоченное совершать действия от имени другого лица и по его поруче-нию либо в силу закона. в торговом мореплавании представительство основы-вается на соглашении, причем п. заключает сделки за счет представляемого от е

  3. В гражданском праве это лицо, совершающее сделку или иное юридическое действие от имени другого лица (представляемого).

  4. Representative


Температур, русский

Термосфера, русский
  1. , слой атмосферы над мезосферой от высот 80-90 км, температура в котором растет до высот 200-300 км, где достигает значений порядка 1500 к, после чего остается почти постоянной до больших высот.

  2. Слой атмосферы, следующий за мезосферой, начинается на высоте 80–90 км и простирается до 800 км. температура воздуха в термосфере колеблется на разных уровнях, быстро и разрывно возрастает и может варьироваться от -70 до +2000 °с, в зависимости от степени солнечной активности. причиной является поглощение ультрафиолетового излучения солнца на высотах 150–300 км, обусловленное ионизацией атмосферного кислорода. в нижней части термосферы рост температуры в сильной мере обусловлен энергией, выделяющейся при объединении (рекомбинации) атомов кислорода в молекулы (при этом в энергию теплового излучения частиц превращается энергия солнечного уф-излучения, поглощенная ранее при диссоциации молекул o2).


Терморецепторы, русский
    (от термо ... и рецепторы), чувствительные нервные окончания, реагирующие на изменения температуры тела и окружающей среды.