Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Термоэлектрическая дефектоскопия

Общая лексика
    , основана на измерении термоэлектродвижущей силы, возникающей в месте контакта контролируемого материала с нагретым эталонным электродом. применяется для сортирования металлов по маркам, определения содержания некоторых химических элементов в сплавах и т. п.




Дефектоскопический ультрафиолетовый облучатель, русский
    Прибор, генерирующий и направляющий нормированное длинноволновое ультрафиолетовое излучение для выявления несплошностей с помощью люминесцентных пенетрантов.


Дефектоскопия, русский
  1. (от дефект и ...скопия), обобщающее название неразрушающих методов контроля материалов (изделий); используется для обнаружения нарушений сплошности или однородности макроструктуры, отклонений химического состава и других целей. наиболее распространены ультразвуковая, рентгено- и гамма-дефектоскопия, ик, люминесцентная, капиллярная, магнитная, термо- и трибоэлектрическая дефектоскопия.

  2. Совокупность физических методов неразрушающего контроля сплошности структуры материалов и изделий


Дефектоскопия (контроль сварных соединений) (включает: рентгеноскопический контроль, ультразвуковой контроль, гаммографирование), русский

Дефектоскопия сварных швов с помощью анализа акустической эмиссии во время сварки, русский
    Дефектоскопия сварных швов с помощью анализа акустической эмиссии во время сварки (метод управления акустическим излучением)


Термоэлектрические явления, русский
    , обусловлены связью между тепловыми и электрическими процессами в проводниках. к термоэлектрическим явлениям относятся зеебека эффект, обратные ему пельтье эффект и томсона эффект.


Термоэлектрический, русский

Термоэлектрический генератор (тэг), русский
    , устройство для прямого преобразования тепловой энергии в электрическую с использованием полупроводниковых термоэлементов, соединенных между собой последовательно или параллельно. применяются в качестве источников электроэнергии на станциях антикоррозионной защиты газо- и нефтепроводов, навигационных буях, маяках и т. п. объектах, где источником тепловой энергии могут служить газ (нефть), радиоизотопы, солнечное излучение.


Термоэлектрический прибор измерительный, русский
    , служит для измерения силы тока (реже - напряжения и мощности); представляет собой магнитоэлектрический измерительный прибор, измеряющий электродвижущую силу термопреобразователя, нагревательный элемент которого включается в исследуемую электрическую цепь. для расширения пределов измерений применяют шунты, фотокомпенсационные усилители или специальные высокочастотные трансформаторы.


Термоэлектрические явления, русский
    , обусловлены связью между тепловыми и электрическими процессами в проводниках. к термоэлектрическим явлениям относятся зеебека эффект, обратные ему пельтье эффект и томсона эффект.


Термоэластопласты, русский
    , полимеры, которые при обычных температурах обладают свойствами резин, а при повышенных температурах перерабатываются подобно термопластам. к термоэластопластам относятся, напр., некоторые полиуретаны и сополимеры бутадиена со стиролом.