Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ugolini

Общая лексика


    Уголини, русский
      (ugolini) амедео (1896-1954) , итальянский писатель. участник движения сопротивления. представитель неореализма. сборник новелл "десять поэм в прозе" (1949), романы "один, как и все" (1946) и "на десять сольди табака" (1950) посвящены движению сопротивления.




    Уголковый отражатель, русский
    1. , устройство в виде трехгранного угла с взаимно перпендикулярными отражающими плоскостями. излучение, попавшее в уголковый отражатель, отражается в строго обратном направлении. используется, напр., для точечных измерений расстояний (при лазерной локации луны с помощью уголкового отражателя, установленного на "луноходе-2", ошибка в измерении расстояния от земли до луны составила 40 см).

    2. Средство пассивных радиоэлектронных помех, представляющее собой конструкцию, образованную тремя взаимно перпендикулярными зеркально отражающими плоскостями.


    Уголини, русский
      (ugolini) амедео (1896-1954) , итальянский писатель. участник движения сопротивления. представитель неореализма. сборник новелл "десять поэм в прозе" (1949), романы "один, как и все" (1946) и "на десять сольди табака" (1950) посвящены движению сопротивления.