Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Fernan caballero

Общая лексика


    Фернан кабальеро, русский
      (fernan caballero) (наст . имя сесилия бель де фабер, bohl de faber) (1796-1877), испанская писательница. романы "чайка" (1848), "клеменсия" (1852) и др. противопоставляют чистоту "народной души" развращающему влиянию буржуазной цивилизации.




    Caballeros (for sign on door),, испанский

    Fernan bag, английский
      A small ditty-bag, often worn by sailors, for holding tobacco and other things. they have applied the term to the pouches in monkeys` cheeks, where they carry spare food.


    Fernandel, английский

    Fernandez, английский

    Fernandez de lizardi, английский

    Fernandinite, английский

    Fernando, английский

    Фернандель, русский
      (fernandel) (наст . имя и фам. фернан контанден, contandin) (1903-1971), французский киноактер. снимался в фильмах: "большая записная книжка", "закон есть закон", "дьявол и десять заповедей" и др.


    Фернан кабальеро, русский
      (fernan caballero) (наст . имя сесилия бель де фабер, bohl de faber) (1796-1877), испанская писательница. романы "чайка" (1848), "клеменсия" (1852) и др. противопоставляют чистоту "народной души" развращающему влиянию буржуазной цивилизации.