Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Templet

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
    См. template


Template., английский

Шаблои, русский

Темплет, русский
  1. (англ . templet, template - шаблон, модель),..1) изображение машин, строительных конструкций или их узлов, выполненное на прозрачной основе. применяется в качестве плоских моделей при проектировании сложных устройств и сооружений, обеспечивая наглядность их компоновки (путем взаимного наложения или размещения соответствующего темплета на плане)...2) в металловедении - плоский образец, вырезанный из металлических изделия для выявления его микроструктуры.

  2. Самостоятельно используемое в проектировании изображение предмета - чертёж, фотомодель, представляющее его упрощённую ортогональную проекцию в установленном масштабе с необходимыми условными обозначениями и надписями




Template., английский

Tempered glass. hardener 1. a chemical (including certain fluosilicates or sodium silicate) applied to concrete floors to reduce wear and dusting. 2. a material added to a paint or varnish vehicle to increase the gum or resin content, or to increase rate, английский