Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Stemming

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
  1. A suitable inert incombustible material or device used to confine or separate explosives in a drill hole, or to cover explosives in mudcapping. stench trap 1.a trap, 1. 2. a flap trap in a cellar drain, preventing sewer air from entering the building.

  2. The process of capturing relationships between words by reducing inflected words to their stem or root form (reductive stemming), or expanding stems to their inflected forms (expansive stemming). for example, the word swimming’ is reduced to the stem ‘swim.’ because the word ‘swam’ can also be reduced to ‘swim


Забойка, русский
    Заполнение части скважины или шпура между зарядом взрывчатого вещества и их устьем инертными материалами




Incombustible, английский
    Негорючий; невоспламеняемый


Explosives, английский

Mudcapping, английский

Relationships, английский
    The lifestyle subcategory containing apps to help you with your personal relationships.


Relationship, английский
  1. Отношение: соотношение; связь; взаимоотношение; взаимосвязь

  2. Отношение, степень родства

  3. A way in which someone or something is connected to another  the incidence of the disease has a close relationship to the environment.  he became withdrawn and broke off all relationships with his family.

  4. Зависимость, соотношение

  5. A connection between objects.

  6. A logical connection between entities.

  7. A smartart graphic layout type that includes layouts designed to illustrate connections.

  8. An association established between common fields (columns) in two tables. a relationship can be one-to-one, many-to-many, or one-to-many.


Promenade, английский
  1. A suitable place for walking for pleasure, as a mall.

  2. Прогулочный тротуар моста


Foundation investigation, английский
    A subsurface investigation.