Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Suspended formwork

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
    Any formwork which is supported on hangers.


Опалубка подвесная, русский
    Опалубка, подвешиваемая к арматуре бетонируемых конструкций или к несущим элементам каркаса сооружения




Formwork, английский
  1. A temporary construction to contain wet concrete in the required shape while it is cast and setting.

  2. Нагрузки, действующие на опалубку; ~ due to wind pressure нагрузка от ветрового давления; ~s

  3. Неточности изготовления или монтажа [возведения] опалубки ~ies of erection неточности монтажа ~ies of fabrication неточности изготовления

  4. Опалубка см. тж form о ~ to


Formwork mark coordinate, английский

Formwork nail, английский
    A double-headed nail.


Formwork removal, английский

Formwork reusing, английский

Formwork, shuttering, английский

Formwork., английский

Suspend, английский
  1. To postpone, stay, or withhold certain conditions of a judicial sentence for a temporary period of time

  2. Подвешивать

  3. To halt a process temporarily.


Suspend examination, английский
    Откладывать экспертизу; приостанавливать экспертизу


Suspend id-card, английский

Suspend message, английский

Suspend message (sus), английский

Suspend shipment, русский

Suspenděre, латинский

Suspenděre (aliquid aliqua re, in, de, ex, ab aliqua re), латинский

Suspenděre [o, ndi, nsum] (aliquid aliqua re, in, de [e]x, ab aliqua re), латинский

Suspenděre [o, ndi, nsum] (aratra jugo suspensa), латинский

Suspend/resume indicator, английский

Suspended, английский

Suspended / conditional sentence / probation, английский

Suspended absorber, английский
    A sound-absorptive material, formed as a discrete structure; designed for overhead suspension within a room.


Depolished glass, английский
    Any glass having a diffuse surface, usually produced by etching, sandblasting, etc.


Reducing pipe fitting, английский
    Any fitting, 1 which is used to connect pipes of different size.