Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Chapel royal

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
    The chapel of a royal castle or palace.




Chapel, английский
  1. Часовня; придел; капелла

  2. Отделение профсоюза (работников типографии или издательства)


Chapel of ease, английский
    A church built within the bounds of a parish for the attendance of those who cannot reach the parish church conveniently.


Chapel, oratory, английский

Chapelet, английский

Chapelgoer, английский
    Прихожанин не английской церкви (в англии)


Chapeling, английский
    When a sailing ship came to against the helm, or was taken aback by a shift of wind, or by negligence of the helmsman, she could be recovered on the same tack without bracing the head-yards, by making a complete circle. this maneuver was called chapeling ship, or building a chapel.


Chapelle, французский

Chapelling a ship, английский
    The act of turning her round in a light breeze, when she is close hauled, without bracing the head-yards, so that she will lie the same way that she did before. this is commonly occasioned by the negligence of the steersman, or by a sudden change of the wind.


Royal, английский
  1. 1. in large sailing ships, a mast right above the topgallant mast.

  2. The name of a light sail spread immediately next above the top-gallant sail, to whose yard-arms the lower corners of it are attached; it used to be termed top-gallant royal, and is never used but in fine weather. also, the name of a small mortar.

  3. [1] a mast set above or forming an extension to the topgallant. [2] a square-sail set on the royal mast. [3] affectionate slang for a member of the royal marines.


Royal, немецкий
    Königsblau


Royal aeronautical society, английский
    Авиационное общество великобритании


Royal air force, английский
    Ввс великобритании


Royal air force coastal command, английский
    Береговое командование ввс великобритании


Royal air force escaping society, английский
    Общество военнослужащих ввс великобритании, спасшихся благодаря катапультированию


Royal air force regiment, английский
    Полк наземной обороны аэродромов ввс великобритании


Royal air force senior officer, английский
    Старший офицер ввс великобритании


Royal air force transport command, английский
    Военно-транспортное командование ввс великобритании


Royal air maroc *, английский

Royal aircraft establishment, английский
    Королевский авиационный нии великобритании


Royal arab air force bbc, английский
    Иордании


Cheesiness, английский
    The characteristic of a partially dried paint film which results in tearing and crumbling when pulled with the fingernail.


Autogenous volume change, английский
    The change in volume produced by continued hydration of cement, exclusive of effects of external forces or change of water content or temperature.