Глоссарий





Новости переводов

20 ноября, 2023

Servicio de lenguaje de aprendizaje automático de chatbot

25 сентября, 2020

Corrección de textos en ruso

17 сентября, 2020

Servicio de redacción y revisión de textos

25 июня, 2019

Felicitaciones con la traducción

18 апреля, 2018

Decodificación de audio y video

06 октября, 2017

Servicios de traducción profesional y de acompañamiento lingüístico para los participantes de las exposiciones

25 мая, 2016

¿Una agencia de traducción o un traductor particular?



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Asperezas

Глоссарий по архивному хранению медийных материалов


    Asperities, английский
    1. Microscopic projections on metal surfaces resulting from normal surface-finishing processes. interference between opposing asperities in sliding or rolling applications is a source of friction, and can lead to metal welding and scoring. ideally, the lubricating film between two moving surfaces should be thicker than the combined height of the opposing asperities.

    2. Microscopic projections on metal surfaces, invisible to the naked eye, that creates peaks and valleys, even after grinding or machining. when two surfaces are in sliding contact, these imperfections cause interference that results in friction; without proper lubrication, wear, scoring or welding will follow.




    Asperity noise, английский

    Aspecto de la imágen, испанский