|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dither
| Глоссарий по архивному хранению медийных материалов |
To create the illusion of varying shades of gray on a monochrome display or printer or of additional colors on a color display or printer.
|
Nerviosismo ., испанский
Искусственные флуктуации;, русский
Подмешиваемый псевдослучайный сигнал;, русский
Возмущающий сигнал; добавочный псевдослучайный сигнал;, русский
Размывание (контура изображения);, русский
Сглаживание цветовых переходов; смешивание; псевдосмешение цветов;, русский
Создавать флуктуации;, русский
Размывать (контур изображения), русский
Дрожание, русский
Геометрический эффект, создаваемый неконтролируемым относительным движением вихретокового преобразователя и контролируемого изделия, например вибрацией.
|
Monochrome, английский
- Одноцветный, однокрасочный, монохромный. одноцветное изображение, либо с полутонами серого, либо черно-белое
- Black and white with all shades of gray.
- Black-and-white video. a video signal that represents the brightness values
- Black-and-white video. a video signal that represents the brightness values (luminance) in the picture, but not the color values (chrominance). 24 / 43
Additional, английский
- Дополнительный 33
- Дополнительный; добавочный
|
Nerviosismo ., испанский
Distribuidor, испанский
|
|
|
|
|
|
|
