Глоссарий





Новости переводов

20 ноября, 2023

Servicio de lenguaje de aprendizaje automático de chatbot

25 сентября, 2020

Corrección de textos en ruso

17 сентября, 2020

Servicio de redacción y revisión de textos

25 июня, 2019

Felicitaciones con la traducción

18 апреля, 2018

Decodificación de audio y video

06 октября, 2017

Servicios de traducción profesional y de acompañamiento lingüístico para los participantes de las exposiciones

25 мая, 2016

¿Una agencia de traducción o un traductor particular?



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Intensidad luminosa

Глоссарий по архивному хранению медийных материалов


    Luminous intensity, английский
    1. The luminous flux per unit solid angle in a specific direction from a point source of light; in practice, an interior source may be considered a point source if the distance exceeds 5 to 10 times the maximum source dimension of the luminaire; in us customary units, expressed in candlepower; in si units, expressed in candelas. luminous-intensity distribution curve a polar plot representing the light intensity as a function of angle about a light source. luminous transmittance 609 luminous-intensity distribution curve luminous paint 1. phosphorescent paint, which, after activation, continues to emit light (even in darkness) for several hours. 2. fluorescent paint, which has a high light reflectivity because it reflects absorbed ultraviolet energy as visible light.

    2. Measure of a light source’s power output per unit solid angle emitted or reflected from a point, when weighted by the photopic spectral luminous efficiency response curve. luminous intensity is measured in candela. compare luminance.4 lux (lx): si unit of illuminance, equal to one lumen per square meter (1 lx = 1 lm·m–2). m

    3. Luminous flux per unit solid angle in the direction of interest. measured in candela. compare luminance; radiant intensity. lux (lx): si unit of illuminance, equal to one lumen per square meter (1 lx = 1 lm/m2).

    4. Measure of a light source’s power output per unit solid angle emitted or reflected from a point, when weighted by the photopic spectral luminous efficiency response curve. luminous intensity is measured in candela. compare luminance. lux (lx): si unit of illuminance, equal to one lumen per square meter (1lx=1lm·m–2). m




    Intensidad, испанский

    Componente analógico múltiple, испанский

    Flujo luminoso, испанский