Глоссарий





Новости переводов

20 ноября, 2023

Servicio de lenguaje de aprendizaje automático de chatbot

25 сентября, 2020

Corrección de textos en ruso

17 сентября, 2020

Servicio de redacción y revisión de textos

25 июня, 2019

Felicitaciones con la traducción

18 апреля, 2018

Decodificación de audio y video

06 октября, 2017

Servicios de traducción profesional y de acompañamiento lingüístico para los participantes de las exposiciones

25 мая, 2016

¿Una agencia de traducción o un traductor particular?



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Reducción de ruido .

Глоссарий по архивному хранению медийных материалов


    Noise reduction, английский
    1. Noise reduction. digital noise reduction through firmware processing or editing the digitized image.

    2. Уменьшение шума

    3. Some cameras that offer long shutter speeds (exceeding 1 second) usually have a noise reduction (nr) feature that is either automatic or can be enabled in the menu. this is to help eliminate random hot pixels and other image noise.

    4. A process in a digital camera`s image processor in which the artifacts caused by “pushed” iso ratings or other electrical or heat-related artifacts are suppressed or eliminated in an image.

    5. Some cameras that offer long shutter speeds (more than 1 second) usually have a noise reduction (nr) feature that is either automatic or can be enabled in the menu. this is to help eliminate random “hot” pixels and other image noise. can add a more time to the process as it needs to write the new image data along with the recorded image. again, see neat image.




    Amortiguación de ruido, испанский

    Reducción de parásitos ., испанский