|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sweetening
Глоссарий по архивному хранению медийных материалов |
- Обессеревание, дезодорирующая сероочистка. процесс улучшения запаха легкого дистиллята нефти и снижения его коррозирующей активности; он заключается в извлечении сероводорода и меркаптанов или превращении последних в дисульфиды. до обработки дистиллята он называется высокосернистым, а после обработки — обессеренным (мос, 4).
- The addition of brass, strings, chorus, harp, orchestra, etc. to previously recorded rhythm tracks.
|
|
Сероводород, русский
(сернистый водород) , h2s, бесцветный газ с запахом тухлых яиц; tпл ?85,54 °с, tкип ?60,35 °с; при 0 °с сжижается под давлением 1 мпа. восстановитель. побочный продукт при очистке нефтепродуктов, коксовании угля и др.; образуется при разложении белковых веществ. содержится в некоторых минеральных водах и лечебных грязях. применяется в производстве серы, серной кислоты, сульфидов, в органическом синтезе, химическом анализе, для приготовления лечебных сероводородных ванн. ядовит.
|
Sweeting, английский
Limaduras de hierro, испанский
|
|
|
|
|
|
|