Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ethical committee

Глоссарий медицинских терминов
    A group of specialists who monitor experiments involving human beings or who regulate the way in which members of the medical profession conduct themselves




Committee, английский
  1. Комитет, комиссия

  2. Информационный комитет по объектам строительства br 1. bedroom спальная комната, спальня 2. boiler room котельная 3. boil

  3. Комитет; комиссия

  4. Консультативный комитет по строительству

  5. Национальный строительный арбитражный комитет

  6. Geological society o f london, 1967, p. 82).

  7. Geological society o f london, 1967, p. 83).


Committee consultatif international des radiocommunique, английский

Committee draft (iso), английский

Committee draft amendment, английский

Committee for common market automobile constructors, английский

Committee for coordination and acceleration of water resources development, английский

Committee for corporate conflict settlement, английский

Committee for inter-american, английский
    Telecommunications межамериканский комитет но дальней связи


Committee for proprietary medicinal products (cpmp), английский
    Комитет по патентованным лекарственным средствам. уполномоченный орган европейского союза, расположенный в брюсселе.


Committee for the exchange of digital data, английский
    Комитет по обмену цифровой информацией


Committee investigating cartographic entity, definitions, and standards, английский

Committee of advisors, английский
    Provides nonbinding advice to thetrustee and trust protector. friendly towards settlor but must stillmaintain independence.


Committee of correspondence, английский
    A group of people in the colonies who exchanged letters on colonial affairs.


Committee of experts, английский
    Комитет экспертов (исирепат)


Committee of scientific and technical, английский
    Information комитет по научно-технической информации


Committee of trust protectors, английский
    An alternative to utilizingmerely one trust protector. friendly towards settlor, but must remainindependent.


Committee on aeronautical and space sciences, английский
    Научный комитет по авиации и космонавтике


Committee on agriculture, английский
    Комитет вто по сельскому хозяйству учрежден статьей 17 соглашения по сельскому хозяйству для рассмотрения хода выполнения обязательств, согласованных в рамках уругвайского раунда


Committee on atmospheric sciences, английский
    Комитет метеорологических исследований


Committee on coordination and liberalization, английский
    Of air transport комитет по координации и содействию воздушному транспорту сосом coordinating committee координационный комитет


Committee on data for science and, английский

Specialists, английский
    Квалифицированная рабочая сила в широком смысле: мастера, инженеры, техники, инструкторы, специалисты и ученые (документы юнеско)


Profession, английский
  1. Профессия

  2. 1. a type of job for which special training is needed 2. all people working in a specialised type of employment for which they have been trained  they are both doctors by profession.


Themselves, английский

Specialist, английский
  1. Especialista

  2. A doctor who specialises in a particular branch of medicine  he is a heart specialist.  she was referred to an ent specialist.

  3. Специалист

  4. Organism which has adopted a lifestyle specific to a particular set of conditions. contrast with generalist.

  5. Utilizes a certain spectrum of resources available, regardless weather in abundance or limited supply, e.g. koala-, panda bear etc.

  6. On an exchange, the member firm that is designated as the market maker (or dealer for a listed common stock). member of a stock exchange who maintains a "fair and orderly market" in one or more securities. only one specialist can be designated for a given stock, but dealers may be specialists for several stocks. in contrast, there can be multiple market makers in the otc market. major functions include executing limit orders on behalf of other exchange members for a portion of the floor broker`s commission, and buying or selling for the specialist`s own account to counteract temporary imbalances in supply and demand and thus prevent wide swings in stock prices.

  7. Первичный дилер


Experiment, английский
  1. What distinguishes an experiment from an observational study is that in an experiment, the experimenter decides who receives the treatment.

  2. Эксперимент

  3. A scientific test conducted under set conditions  the scientists did some experiments to try the new drug on a small sample of people.

  4. N экспе- римент (см. тж. test) associative ~ псхлнгв. ассоциативный экспе- римент psycholinguistic ~ психолингвистический экс- перимент

  5. Эксперимент; опыт, опытное исследование


Thalamencephalon, английский
    A group of structures in the brain linked to the brain stem, formed of the epithalamus, hypothalamus and thalamus


Parapsoriasis, английский
    A group of skin diseases with scales, similar to psoriasis