Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Influence quantity

    Quantity that is not the measurand but that affects the result of the measurement (1)




Influence, английский
  1. Влияние

  2. Влияние; воздействие; действие || влиять, оказывать влияние


Influence, английский

Influence -, английский
    Площадь влияния; инфлю- ентная площадь


Influence diagram, английский
    A decision tree with additional nodes for utilities, and costs. see also: decision tree.


Influence inappropriée, французский

Influence line, английский

Influence mine, английский
    A naval mine actuated by sound, magnetism, pressure, or other physical conditions emanating from a target.


Influence of the rider on the horse, английский

Influence peddler, английский
    Лицо, которое имеет или утверждает, что имеет связи и пользуется влиянием в высших политических сферах и поэтому может оказать протекцию для желающих получить прибыльный государственный заказ или добиться выгодного для себя решения властей лицо, предлагающее взятку государственному чиновнику от имени третьей стороны info(r)mercial короткий рекламный телевизионный фильм в виде информационной программы


Influence with body, legs and hands, английский

Quantity, английский
  1. Attribute of a phenomenon, body or substance that may be distinguished qualitatively and determined quantitatively (1)

  2. Qnty; qty

  3. Qty

  4. Количество

  5. N 1 долгота; 2 количество (ант. quality) maxim centric ~ центральная долгота long ~ долгое количество (ант. short ~) normal ~ нормальное количество short ~ краткое количество (ант. long ~) staccato ~ прерывистое количество

  6. An exact measure of some countable operational or financial characteristic represented by a number.


Quantity, английский

Quantity, английский

Quantity (rate classification), английский
    Количество (показатель классификации ставок)


Quantity at captain`s option, английский
    Количество по опциону капитана


Quantity control, английский

Quantity curve, английский
    Параметрическая кривая количества


Quantity distance tables, английский

Quantity effect, английский

Quantity match variance, английский
    A matching discrepancy between the quantity on a vendor invoice and the matched quantities on the related packing slips.


Measurement, английский
  1. Set of operations having the object of determining a value of a quantity (1)

  2. Измерение. система мер.

  3. Измерение; замер

  4. The size, length, etc. of something which has been measured

  5. Измерение

  6. Обмер

  7. Оценка

  8. Измерение dust ~ измерение концентрации пыли

  9. Измерение. комплекс операций, имеющих целью определение значе-ния величины [32].

  10. The process of ascertaining the attributes, dimensions, extent, quantity, degree or capacity of some object of observation and representing these in the qualitative or quantitative terms of a data language. any empirical pursuit that places the observer outside his object of observation must consider measurement the fundamental process through which scientific constructs or models are linked to reality (->index, ->symptom). otherwise measurement is only one section in a circular process of computing a stable form. the traditional levels of measurement are nominal, ordinal, interval and ratio scales.

  11. The magnitude of the property of an object calibrated against one or more units of measure.

  12. Измерение. комплекс операций, имеющих целью определение значения величины [32].


Error (of measurement), английский
    Result of a measurement minus a true value of the measurand (1)


State variable, английский
    Quantity describing the state of a system (2)