Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Protective isolation

Глоссарий медицинских терминов
    A set of procedures used to protect people who have impaired resistance to infectious disease, e.g. those with leukaemia and lymphoma, aids and graft patients. also called reverse isolation




Isolat, английский

Isolate, английский
  1. Aislar

  2. Изолят (микроорганизма) культуры вирусов или других микробов, изолированные из какого-либо 45 конкретного материала.

  3. Изолят (микроорганизма) культуры вирусов или других микробов, изолированные из какого-либо


Isolate a player, английский

Isolate a problem, английский
    Локализовать неисправность isolated i/o изолированный ввод-вывод


Isolated, английский
  1. Disconnected from all possible sources of electricity supply by means of visible breaks, or length of insulation of value appropriate to the voltage

  2. Изолированный

  3. Said of a space not readily accessible to persons unless special means for access are used.


Isolated 1500v overhead wiring section, английский
    A 1500v overhead wiring section disconnected from all possible sources of 1500v supply, and made incapable of accidentally being made live


Isolated consignment, английский

Isolated danger mark, английский
  1. Знак изолированной опасности

  2. Знак одиночной опасности - навигационный знак, устанавливаемый над непротяженной опасностью. знак, а значит и опасность, можно обойти с любой стороны


Isolated development environment, английский
    A private copy of the database that is created from the database project and typically filled with data by using a data generation plan.


Isolated ferrite structure, английский
    Структура изолированного феррита (структура травления литья и сварных швов с аустенитной матрицей и ферритными включениями)


Isolated gate bipolar transistor, английский

Isolated hydraulic system, английский
    Независимая гс гидравлически разделенная через блок "мотор-насос" или имеющая свою насосную станцию


Isolated network operation, английский

Isolated neutral system, английский

Isolated operation, английский

Isolated parking position, английский

Isolated receive adapter, английский
    The receive adapter that is hosted in a process other than a biztalk server process. this adapter is created and controlled by external process and it registers with biztalk server at run time to submit messages.


Isolated single wheel load, английский
    Нагрузка на одно изолированное колесо шасси


Isolated sounding, английский
    Отдельное зондирование


Isolated storage, английский
    A data storage mechanism that provides isolation and safety by defining standardized ways of associating code with saved data.


Isolated support, английский

Procedures, английский
    Standard, detailed steps that prescribe how to perform specific tasks.


Resistance, английский
  1. Property of a conductor that opposed the current flow produced by a given difference of potential. the ohm is the practical unit of resistance.

  2. Уровень сопротивления - уровень цен, при котором активные продажи могут приостановить или развернуть тенденцию к повышению;

  3. Сопротивление (параметр)

  4. Сопротивление

  5. Сопротивление, т. е. уровень цен, при котором активные продажи могут приостановить или развернуть тенденцию к повышению.

  6. 1. the ability of a person not to get a disease 2. the ability of bacteria or a virus to remain unaffected by a drug  the bacteria have developed a resistance to certain antibiotics. 3. opposition to a force

  7. Resistencia

  8. Устойчивость; резистентность resource for child health (reach)

  9. Устойчивость; резистентность

  10. The property of opposing movement, for example [1] electrical conductors offer resistance to the flow of electricity and dissipate some of its energy, usually as heat. [2] water resists the movement of vessels or other objects by parasitic drag, consuming some of the power available to drive the vessel forward.

  11. Imperviousness of the coating to mechanical, chemi­cal, physical or weather influences

  12. Capacity of a member or component, or a cross-section of a member or component of a structure, to withstand actions without mechanical failure e.g. bending resistance, buckling resistance, tension resistance

  13. A material’s ability to restrict the flow of electrical current through itself. measured in ohms.

  14. The opposition of a circuit to the flow of current . resistance is measured in ohms, and can be calculated by dividing the voltage by current.

  15. The ability to impede (resist) the flow of electric current. with the exception of superconductors, all substances have a greater or lesser degree of resistance. substances with very low resistance, such as metals, conduct electricity well and are called conductors. substances with very high resistance, such as glass and rubber, conduct electricity poorly and are called nonconductors or insulators.

  16. An effective upper bound on prices achieved because of many willing sellers at that price level.

  17. Capacity of a component, or cross section of a component of a structure to

  18. The opposition to the flow of an electrical current through a conductor or circuit that does not include inductive or capacitive elements. it can be expressed as the ratio of the applied voltage to the current.

  19. Resistance is the opposition to the flow of an electrical current through a conductor. its unit is the ohm.


Infectious, английский
    Infeccioso


Wechsler scales, английский
    A set of standardised scales for measuring someone’s iq. there are three separate versions developed for different age groups.


Statistics vi, английский
    A set of official statistics relating to the population of a place, such as the percentage of live births per thousand, the incidence of particular diseases and the numbers of births and deaths