Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Surgery reconst

Глоссарий медицинских терминов
    Surgery which rebuilds a damaged part of the body.  plastic surgery




Reconstituer, французский

Reconstitute, английский
    Восстанавливать


Reconstituted (recovered), английский

Reconstituted fibers, английский
    Fibers made from recovered waste polymer or blends of virgin polymer and recovered waste polymer.


Reconstituted marble, английский

Reconstituted specimen, английский

Reconstituted specimen:, английский
    Specimen prepared in the laboratory; for fine soils, it is prepared as a slurry (at or above the liquid limit) and then consolidated (sedimented); for coarse soils, it is either poured or pluviated in dry (dried) or wet conditions and compacted, or consolidated


Reconstituted stone, английский

Reconstituted vaccine, английский
  1. Готовая к применению вакцина, полученная в результате разведения сухого/лиофилизированного препарата 67

  2. Готовая к применению вакцина, полученная в результате разведения сухого


Reconstitution, английский
  1. Разведение (восстановление) сухой/лиофилизированной вакцины

  2. Разведение (восстановление) сухой


Reconstitution process, английский
    Процесс разведения (восстановления) вакцины


Reconstitution syringe, английский
    Шприц для разведения вакцин


Reconstr, английский
    Reconstruction


Reconstruct, английский
    To reproduce a building in the same form and detail as it had been previously.


Reconstruct the actual sequence of events, английский
    Воспроизводить действительную последовательность событий


Reconstructability, английский
    Property of a system whose model is composed of simpler parts. in reconstructability analysis, the analyst obtains data from a system to be analysed for its reconstructability, he hypothesises a generative model and compares the data obtained from both. if the artificial data match those actually observed or if their difference is statistically insignificant, he is justified in saying that the structurally simpler model explains, accounts for, simulates (->simulation), replicates or reconstructs the system which gave rise to the original data. the idea stems from ashby`s constraint analysis. klir is associated with its formalization and name. recursion or recursiveness


Reconstructed amber, английский

Reconstructed granite, английский

Reconstructed leather, английский
    Material composed of collagen fibers, obtained from macerated hide pieces, which have been reconstructed into a fibrous material. repeat: in fabric, a single complete unit of pattern as it repeats on a fabric. repeat: one complete cycle of a pattern in a fabric or wallpaper. a textile with a large repeat will require substantially more yardage to upholster a piece than a solid fabric, particularly when applied to a sofa.


Reconstructed sample, английский

Reconstructed stone, английский

Neurotripsy, английский
    Surgical bruising or crushing of a nerve


Minimally invasive surgery, английский
    Surgery which involves the least possible disturbance to the body. it often uses lasers and other high-tech devices.