Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Гляц. кар

Англо-русский словарь по геологии


    Zanoga, английский



    Гляц., русский

    Гляц. выпахивание, русский

    Гляц. горизонтальная ширина сброса, русский

    Гляц. криоконит, русский

    Гляц. обмен, русский

    Гляц. пирамидальная верщина, русский

    Гляц. расселина, русский

    Гляц. трансфлюэнция, русский

    Кар, русский
    1. Небольшой электрический или бензиновый автомобиль для передвижения по полю.

    2. (нем . kar) (цирк), чашеобразное углубление в верхней части гор (выше снеговой границы), образующееся под воздействием ледников, снежников и морозного выветривания.


    Кар, английский
      Potassium acid phthalate


    Кар, киргизский
      Ир испытывающий унижение, находящийся в


    Кар-вай, русский
      (kar-wai) вонг (р . 1958), гонконгский кинорежиссер. работал на телевидении. режиссерский дебют состоялся в 1988. вскоре приобрел мировую известность как автор виртуозно и динамично снятых фильмов в популярных жанрах ("чунгкинский экспресс", 1994; "падшие ангелы", 1995 и др.).


    Кар., русский
      Карельский


    Кара, русский
      Кара , воздаяние, наказание , понести заслуженную кару


    Кара, киргизский
      Быть в зависимости


    Кара божья, русский

    Кара-балта, русский
      , город (с 1975) в киргизии, административный центр чуйской обл. железнодорожная станция. 55 тыс. жителей (1992). ковровый комбинат, предприятия сахарной промышленности и др.


    Кара-богаз-гол, русский
      , соленое озеро на западе туркмении; до 1980 - залив-лагуна каспийского м., соединявшийся с ним узким (до 200 м) проливом. в 1980 пролив перекрыт глухой дамбой, в результате чего озеро обмелело, соленость повысилась (св. 310‰). в 1984 для поддержания минимально необходимого уровня рассола построено водопропускное сооружение. из-за высокой испаряемости площадь водного зеркала сильно меняется по сезонам. добыча мирабилита.


    Кара-кошун, русский
      , озеро на западе китая; см. карабуранкель.


    Кара-куль, русский
      , город (с 1977) в киргизии, джалал-абадская обл., на р. нарын. 23,2 тыс. жителей (1991). возник в 1962 в связи со строительством токтогульской гэс.


    Kryoconite, английский

    Zanoga, английский