Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Гляц. обмен

Англо-русский словарь по геологии


    Exchange, английский
    1. Любая организация, ассоциация или группа, которая обеспечивает или поддерживает выход на рынок, где можно торговать ценными бумагами, опционами, фьючерсами или товарами;

    2. N псхлнгв. перестановка (тип оговорки, по в. фромкин )

    3. A term in the mercantile world, to denote the bills by which remittances are made from one country to another, without the transmission of money. the removal of officers from one ship to another. also, a mutual agreement between contending powers for exchange of prisoners.

    4. Two-way flow of values, commodities, information or people with a constraint on or rules for the amounts or proportions going either way. e.g., exchange of currency by a rate, reciprocal exchange of gifts or favours. 30

    5. A marketplace in which securities, commodities, derivatives, and other financial instruments are traded.

    6. To provide wi-fi credentials to outlook.com contacts, skype contacts, and facebook friends.




    Гляц., русский

    Гляц. выпахивание, русский

    Гляц. горизонтальная ширина сброса, русский

    Гляц. кар, русский

    Гляц. криоконит, русский

    Гляц. пирамидальная верщина, русский

    Гляц. расселина, русский

    Гляц. трансфлюэнция, русский

    Обмен, русский
    1. Обмен , мена , в обмен

    2. Акт получения от кого-либо желаемого объекта с предложением чего-либо взамен.

    3. Операция по обмену валюты; стоимость одной валюты, выраженная

    4. Получение от кого-либо желаемого объекта с предложением иного имущества взамен

    5. Процесс передачи своего недвижимого имущества и получение вместо него другого, обычно равноценного, со всеми соответствующими правами и обязанностями.


    Обмен белка, русский

    Обмен белковый, русский

    Обмен белковых веществ, русский

    Обмен валюты, русский

    Обмен веществ, русский
      (метаболизм) , совокупность всех химических изменений и всех видов превращений веществ и энергии в организмах, обеспечивающих развитие, жизнедеятельность и самовоспроизведение организмов, их связь с окружающей средой и адаптацию к изменениям внешних условий. основу обмена веществ составляют взаимосвязанные процессы анаболизма и катаболизма, направленные на непрерывное обновление живого материала и обеспечение его необходимой энергией. анаболические и катаболические процессы осуществляются путем последовательных химических реакций с участием ферментов. для каждого вида организмов характерен особый, генетически закрепленный тип обмена веществ, зависящий от условий его существования. интенсивность и направленность обмена веществ в клетке обеспечивается путем сложной регуляции синтеза и активности ферментов, а также в результате изменения проницаемости биологических мембран. в организме человека и животных имеет место гормональная регуляция обмена веществ, координируемая центральной нервной системой. любое заболевание сопровождается нарушениями обмена веществ; генетически обусловленные нарушения обмена веществ служат причиной многих наследственных болезней.


    Обмен видеосообщениями, русский

    Обмен данными, русский
      Процедура приема и передачи данных, включая кодирование, декодирование буферизацию и проверку.


    Обмен жиров, русский

    Обмен иностранной валюты, русский
      Термин, обозначающий конверсионные операции сделки агентов валютного рынка по обмену оговоренных сумм денежной единицы одной страны на валюту другой страны, по согласованному курсу на определенную дату;


    Обмен информацией; передача;, русский

    Обмен кальциевый, русский

    Transfluence, английский

    Гляц. криоконит, русский