Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Панцирный моллюск

Англо-русский словарь по геологии


    Loricate, английский



    Моллюск, русский

    Моллюски, русский
    1. Тип животных с цельным несегментированным телом. большинство из них обладает известковой раковиной, цельной или двустворчатой. многие из моллюсков являются руководящими ископаемыми. встречаются начиная с кембрия.

    2. (от лат . molluscus - мягкий) (мягкотелые), тип беспозвоночных животных. тело у большинства моллюсков покрыто раковиной. на брюшной стороне мускулистый вырост - нога (орган движения). 2 подтипа: боконервные и раковинные; св. 130 тыс. видов. обитают в морях (большинство), пресных водоемах и на суше. многие моллюски - пища рыб, птиц и млекопитающих; некоторые употребляются в пищу человеком (устрицы, мидии, кальмары, гребешки и др.); объект аквакультуры. раковины используются для изготовления поделок, из жемчужниц добывают жемчуг. ряд наземных моллюсков повреждает культурные растения, некоторые портят подводные части судов и гидротехнических сооружений (напр., корабельный червь). многие моллюски - промежуточные хозяева паразитических червей.


    Моллюски брюхоногие, русский

    Моллюскит, русский

    Панцирное легкое, русский

    Панцирное сердце, русский

    Панцирные, русский
    1. Морские животные, обитающие в шельфовых водах

    2. (полиплакофоры , хитоны), класс морских моллюсков. раковина из 8 подвижно сочлененных пластинок позволяет панцирным сворачиваться на брюшную сторону. размер от нескольких миллиметров до 30-40 см. ок. 1000 видов, распространены широко. обитают на камнях, преимущественно на мелководье. некоторые виды употребляют в пищу.


    Панцирные жгутиконосцы, русский
      (перидинеи) , отряд простейших класса жгутиковых. распространены в морях, солоноватых и пресных водах. среди панцирных жгутиконосцев имеются окрашенные (фотосинтезирующие) и бесцветные виды; некоторые панцирные жгутиконосцы паразитические. ряд видов панцирных жгутиконосцев вызывает цветение воды, свечение моря (ночесветки), окраску прибрежного песка. ботаники относят панцирных жгутиконосцев к пирофитовым водорослям.


    Панцирные клещи, русский
      (орибатиды) , группа семейства клещей отряда акариформных. самая многочисленная (по числу видов) группа почвенных членистоногих. ок. 6500 видов, распространены широко. некоторые панцирные клещи - промежуточные хозяева ряда гельминтов - возбудителей болезней сельскохозяйственных и диких животных.


    Панцирные пластинокожие, русский

    Панцирные рыбы, русский
      , то же, что плакодермы.


    Панцирный, русский

    Панцирный плеврит, русский

    Панцирный рак, русский

    Papagoite, английский

    Loricate, английский