Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Хромовая руда

Англо-русский словарь по геологии


    Chrome, английский
    1. Хром (жёлтый пигмент)

    2. Flashy white markings.

    3. The common user interface elements rendered around each web parts part control within a given zone. the chrome for a part control includes a border, a title bar, and the icons, title text, and verbs menu that appear within the title bar. the appearance of the chrome is set at the zone level and applies to all part controls in a zone. the rendering of chrome and of individual system.web.ui.webcontrols.webparts.webpart controls is handled by the system.web.ui.webcontrols.webparts.webpartchrome class. chrome




    Руд, русский
    1. 1011,71 м2

    2. Регулятор уровня в деаэраторе


    Руд., русский

    Рудoбасьны, русский
      Виднеться в темноте керкаяс муртса рудoбасьoны пемыдас (и.тор.)


    Руда, русский
    1. , природное минеральное образование, содержащее какой-либо металл или несколько металлов в концентрациях, при которых экономически целесообразно их извлечение. термин "руда" иногда применяется и к ряду неметаллических полезных ископаемых. в зависимости от минерального состава, а также относительного содержания ценных компонентов, текстуры, структуры и т. п. руды разделяются на отдельные технологические сорта.

    2. Естественный минерал, который может быть добыт и обработан для извлечения любых компонентов, металлических или иных для получения прибыли.

    3. Сырье для производства черных металлов, горная порода. в составе железной руды в числе других минералов в обязательном порядке есть соединения железа. из железорудного сырья выплавляют чугун, производят горячебрикетированное железо и железо прямого восстановления. железная руда, после угля, считается самым распространенным полезным ископаемым.


    Руда (металлообработка), русский
      Естественный минерал, который может быть добыт и обработан для извлечения любых компонентов, металлических или иных для получения прибыли.


    Руда бедная, русский

    Руда, металл, русский

    Руда, полученная с помощью проходческих работ, русский

    Руда-сленска, русский
      (rudа slaska) , город на юге польши, в верхнесилезской агломерации. 172 тыс. жителей (1991). добыча угля, металлургический завод.


    Рудака, русский
      , название г. анива в сахалинской обл. до 1946.


    Рудбекия, русский
      , род травянистых растений семейства сложноцветных, объединяемый иногда с родом эхинацея. ок. 30 видов, в сев. америке. виды с крупными цветками возделываются как декоративные.


    Руддвор, русский
      Подземная выработка в основании шахты.


    Рудеральные растения, русский
      (от лат . rudus, род. п. ruderis - щебень, строительный мусор), растут близ жилья, у дорог, на свалках. как правило, имеют защитные приспособления - шипы, жгучие волоски, ядовитые вещества (крапива, лопух и др.).


    Рудерпис, русский

    Руджерн, русский

    Руджи, русский

    Рудзанте, русский
      , см. беолько а.


    Рудимений, русский

    Рудимент спинного мозга, русский

    Рудиментарное заболевание конечностей, русский

    Рудиментарные органы, русский
      (от лат . rudimentum - зачаток, первооснова) (рудименты, остаточные органы), органы, утратившие в процессе эволюции свое основное значение (напр., глаза у крота и слепыша, хвостовые позвонки, волосяной покров туловища, аппендикс у человека).


    Chrome-tremolite, английский

    Chrome, английский
    1. Хром (жёлтый пигмент)

    2. Flashy white markings.

    3. The common user interface elements rendered around each web parts part control within a given zone. the chrome for a part control includes a border, a title bar, and the icons, title text, and verbs menu that appear within the title bar. the appearance of the chrome is set at the zone level and applies to all part controls in a zone. the rendering of chrome and of individual system.web.ui.webcontrols.webparts.webpart controls is handled by the system.web.ui.webcontrols.webparts.webpartchrome class. chrome