Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Спектральная чувствительность

Глоссарий терминов в телевидении и телевещании


    Response i., английский
      Спектральная чувствительность


    Spectral responsivity, английский
    1. Measure of a photometric or radiometric sensor’s sensitivity over a wavelength range of interest, often presented as percent versus wavelength. photometric sensors should exhibit a bell shaped spectral responsivity curve over the visible light range, whereas radiometric sensors may exhibit a flat or other response curve.

    2. Measure of a photometric or radiometric integral sensor’s sensitivity over a wavelength range of interest, often presented as percent versus wavelength. photometric sensors should exhibit an approximately bell shaped spectral responsivity curve over the visible light range whereas radiometric sensors may exhibit a top hat or other response curve. see also action spectrum.




    Спектральная лампа, русский
      , газоразрядный прибор для получения атомного спектра какого-либо химического элемента. в спектральной лампе используется дуговой и тлеющий электрический разряды, осуществляемые при давлении паров исследуемого элемента 1,3 мпа - 130 па и буферного (инертного) газа 130-670 па. спектральные лампы служат главным образом источниками линейчатого спектра. исключение составляют дейтериевые и водородные лампы, излучающие наряду с линейчатым сплошной спектр в ультрафиолетовой области. спектральные лампы применяют в интерферометрах, стандартах частоты, фотоэлектрических, спектральных приборах (квантометрах), магнитометрах и др.


    Спектральная плотность мощности, русский

    Спектральная плотность поверхностной плотности потока излучения, русский
      Функция, показывающая распределение светимости или освещенности по спектру излучения.


    Спектральная плотность потока излучения, русский
      Функция, показывающая распределение энергии по спектру излучения.


    Спектральная плотность пропускания, русский
      Функция, показывающая распределение коэффициента пропускания по спектру излучения.


    Спектральная плотность сигнала, русский

    Спектральная плотность силы излучения, русский
      Функция, показывающая распределение силы света по спектру излучения.


    Спектральная плотность энергетической яркости, русский
      Функция, показывающая распределение энергетической яркости по спектру излучения.


    Спектральная световая эффективность;, русский

    Спектральная сенсибилизация, русский

    Спектральная температура, русский

    Спектральная характеристика излучательной способности, русский

    Спектральная характеристика свечения экрана, русский

    Спектральная энергетическая яркость l l (l), русский

    Спектрально взвешенный фотохимический источник излучения la для исследования афакичного глаза, русский

    Спектрально-взвешенный фотохимический источник излучения lb для исследования факичного глаза, русский

    Спектральное излучение, русский

    Спектральное пропускание, русский

    Спектральность, русский

    Спектральные данные, русский
      Часть распределения спектральной энергии, ограниченная числом диапазонов, поддерживаемых измерительным устройством. из них можно получить колориметрические и плотностные данные.


    Промежуточный фотошаблон, русский

    Response i., английский
      Спектральная чувствительность