Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Crab louse

Словарь медицинских терминов (англо-испанский)


    Ladilla, piojo del pubis, испанский



    Crab, английский
    1. A rudder-controlled yawing motion to compensate for a crosswind in maintaining a desired flight path, as in a landing approach.

    2. Сноситься ветром; снос; угол сноса

    3. A louse, phthirius pubis, which infests the pubic region and other parts of the body with coarse hair. also called pubic louse

    4. A wooden pillar, the lower end of which being let down through a ship`s decks, rests upon a socket like the capstan, and having in its upper end three or four holes at different heights, long oars are thrust through them, each acting like two levers. it is employed to wind in the cable, or any other weighty matter. also, a portable wooden or cast-iron machine, fitted with wheels and pinions similar to those of a winch, of use in

    5. [1] to drift sideways under wind or current. [2] to adjust course to remain on track under the influence of wind or current. counterbattery 84

    6. A crab is a maneuver used to counteract the drift of an aircraft caused by a crosswind. the pilot will offset the heading of the aircraft from the desired track by a calculated amount, and the aircraft’s velocity combined with the wind through vector addition will give a net movement in the desired direction.


    Crab claw rig, английский
      Вооружение типа "крабовая клешня"


    Crab locomotive, английский

    Crab operator, английский

    Crab pot fishery, английский
      A fishing technique where crabs are lured by bait into portable traps, sometimes called pots.


    Crab winch, английский

    Crab:, английский
      Part of an overhead travelling crane that incorporates a hoist and is able to travel on rails on the top of the crane bridge


    Crabattus, i, m, латинский

    Crabbery, английский
      Место, где водятся крабы


    Crabbing, английский
    1. The process of heating wool or hair fabrics, under tension, in a hot or boiling liquid, then cooling under tension, to provide the fabric with dimensional stability for further wet processing.

    2. Vehicle movement resulting from axle misalignment such that the longitudinal axis is not in line with the vehicle


    Crabbing to it, английский
      Carrying an over-press of sail in a fresh gale, by which a ship crabs or drifts sideways to leeward.


    Crabbler, английский
      See krabla.


    Crabwood, английский

    Louse, английский
    1. Вошь

    2. Any small, wingless insect of the order anoplura (sucking louse), parasitic on humans and other mammals and having mouthparts adapted for sucking, as pediculus humanus (body louse or head louse) and phthirius pubis (crab louse or pubic louse)

    3. A small insect of the pediculus genus, which sucks blood and lives on the skin as a parasite on animals and humans (note: the plural is lice.) comment: there are several forms of louse: the commonest are the body louse, the crab 227 lunate louse and the head louse. some diseases can be transmitted by lice.


    Louse, английский

    Louse lice, английский

    Louse pl lice, английский

    Louse/lice, английский
      Piojo/piojos


    Ladilla, piojo del pubis, испанский

    Cangrejo, испанский