Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Multiple of the median

Эпидемиологический словарь (глоссарий)


    Кратное медианы, русский
      Простой метод поправки на величину переменных, таких, как возраст и пол. буквально км показывает, во сколько раз результат измерения больше медианы. км прямо пропорционально абсолютной величине результата и не сильно зависит от вариации ошибок измерения. однако этот метод критикуют, так как на км влияет форма распределения результатов, используемых для определения медианы, а коррекция на разброс данных отсутствует. по этим причинам более предпочтительно использовать z-индекс.




    Критерии джонса, русский
      Набор клинических и лабораторных данных для диагностики ревматизма. эти критерии включают наличие инфекции, вызываемой гемолитическим стрептококком группы а, больших проявлений (кардит, полиартрит и пр.), малых проявлений (лихорадка, артралгия, и пр.), данных дополнительных анализов (повышенная соэ, с-реактивный белок и пр.).


    Кратное медианы, русский
      Простой метод поправки на величину переменных, таких, как возраст и пол. буквально км показывает, во сколько раз результат измерения больше медианы. км прямо пропорционально абсолютной величине результата и не сильно зависит от вариации ошибок измерения. однако этот метод критикуют, так как на км влияет форма распределения результатов, используемых для определения медианы, а коррекция на разброс данных отсутствует. по этим причинам более предпочтительно использовать z-индекс.