Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Анаэробное отделение

Словарь медицинских терминов
    Функциональное подразделение лечебного учреждения, предназначенное для изоляции и




Анаэробная банка, русский

Анаэробная биологическая очист, русский

Анаэробная водная среда, русский
    Определяется отсутствием растворенного в воде кислорода; характеризуется обитанием специфичной группы анаэробных организмов.


Анаэробная газификация, русский
    Процесс превращения сложных органических веществ в метан, углекислый газ, сероводород, водород и некоторые другие газы, протек


Анаэробная инфекция, русский
    , см. газовая гангрена.


Анаэробная камера, русский

Анаэробная обработка, русский

Анаэробная палата, русский
    Больничная палата или другое помещение, предназначенное для изоляции и лечения раненых с


Анаэробное восстановление, русский

Анаэробное дыхание, русский

Анаэробное разложение, русский

Анаэробное сбраживание, русский
    Процесс, протекающий в метантенке


Анаэробное состояние, русский
    Состояние воды, в которой растворенный кислород содержится в количестве, недостаточном для поддержания существования аэробных бактерий.


Анаэробные бактерии, русский
    Не способные размножаться в присутствии воздуха или кислорода


Анаэробные организмы, русский
    Эти организмы в отличие от аэробных организмов способны существовать при отсутствии в среде свободного кислорода. к анаэробам относятся многие виды бактерий, грибов, простейших организмов, а также гельминты.


Анаэробный, русский

Анаэробный процесс, русский
    Микробиальный процесс разложения веществ, происходящий в отсутствие кислорода


Анаэробный пруд, русский
    Бассейн, предназначенный для биохимической очистки сточных вод, в котором возникают анаэробные условия


Анаэробный фильтр, русский
    Биофильтр, в котором поддерживаются анаэробные условия и биопленка которого состоит из анаэробных микроорганизмов


Отделение, русский
  1. Отделение , деление, помещение, часть

  2. 1. организационное обособление звена (подсистемы) или процесса в системе управления; 2. наименование структурного подразделения в некоторых организациях.

  3. Отделение фирмы, не имеющее прав юридического лица (не путать с филиалом, который имеет право юридического лица).

  4. , в военном деле - воинское подразделение численностью 6-12 чел. входит в состав взвода. в танковых войсках и авиации отделению соответствует экипаж танка, самолета, в артиллерии - расчет орудия.


Подразделение, русский
  1. Определенная часть, сектор или отделение организации, фирмы, возглавляемое управляющим с целью осуществления руководства различными видами деятельности. к подразделениям относят отделения, цеха, лаборатории, секторы, службы, отделы.

  2. , 1) часть, раздел чего-нибудь, входящий в состав более крупной части. 2) воинское формирование, имеющее постоянную организацию и входящее в более крупное подразделение или воинскую часть. подразделениями являются: расчет, экипаж, отделение, взвод, рота (батарея, звено), батальон (дивизион, эскадрилья), кроме отдельного.


Желтовато, русский
  1. Белых налетов, в дальнейшем сливающихся в виде пленок; налеты легко снимаются без нарушения

  2. Красных узелков, пронизанных расширенными сосудами

  3. Серых не сливающихся инфильтратов в средних и глубоких слоях роговицы на фоне ее диффузного

  4. Розового или коричневатого цвета

  5. Оранжевого окрашивания при ее взаимодействии с цианистым бромом и


Анаэробная палата, русский
    Больничная палата или другое помещение, предназначенное для изоляции и лечения раненых с