Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Spoofing

Глоссарий терминов по информационной безопасности


    Фальсификация, русский
    1. (от лат. falsus ложный, facio делаю) методологическая процедура, позволяющая установить ложность гипотезы или теории на основании несовпадения теоретических предсказаний с результатами экспериментов или несовместимости с фундаментальными научными теориями

    2. Подделка товаров, продуктов, товарных знаков и т. д.

    3. Фальсификация денежных знаков, монет, акций.

    4. (позднелат . falsificatio, от falsifico - подделываю),..1) злостное, преднамеренное искажение каких-либо данных...2) изменение с корыстной целью вида или свойства предметов; подделка.

    5. Использование различных технологий для обхода систем управления доступом на основе ip-адресов с помощью маскирования под другую систему, используя ее ip-адрес.


    Спуфинг, русский



    Физическая безопасность, русский
    1. Реализация физических барьеров и контрольных процедур, как превентивная или контрмера против физических угроз (взлома, кражи, террористического акта, а также пожара, наводнения и т.д.) ресурсам системы и критичной информации.

    2. Предотвращение и обнаружение хищения, саботажа, несанкционированного доступа, незаконной передачи или других злоумышленных действий в отношении ядерных или других радиоактивных материалов или связанных с ними установок и реагирование на такие действия.


    Information loss, английский
      Потеря информации