Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ограничивать правоспособность

Глоссарий по корпоративному управлению


    Incapacitate, английский



    Ограничивать, русский
      Ограничивать , удерживать, уменьшать


    Ограничивать (в пределах чего, русский

    Ограничивать(ся), русский

    Ограничивать, заключать в, русский

    Ограничивать;, русский

    Ограничиваться, русский
      Ограничиваться , довольствоваться, удовлетворяться


    Ограничивающая движения позвоночника в пояснично, русский
      Крестцовом отделе; обусловлено чаще остеохондрозом


    Ограничивающая ошибка;, русский

    Ограничивающая рамка, русский

    Ограничивающая связь;, русский

    Ограничивающее сопротивление в цепи, русский

    Ограничивающие боны, русский

    Ограничивающий;, русский

    Правоспособность, русский
    1. Правоспособность , способность

    2. Установленная законом способность лица или организации быть носителем субъективных прав и юридических обязанностей. она выступает в качестве первоначального условия, общей предпосылки к участию в правоотношениях. наличие п.означает наличие юридической возможности у лиц своими действиями порождать субъективные права и юридические обязанности. в правовой теории и на практике различают три основные вида п.: общую, отраслевую и. специальную. общая п. - это способность любого лица или организации быть

    3. , признанная государством способность физических лиц (граждан) и юридических лиц иметь права и нести обязанности, предусмотренные и допускаемые законом. возникает в момент рождения человека, для юридического лица - с момента утверждения (регистрации) его устава или положения, в российской федерации - с момента государственной регистрации.


    Incapacitate, английский

    In a judicial procedure, английский