Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Biosafety level

Глоссарий по вакцинологии и иммунизации


    Bsl, английский
    1. Bomb safety line

    2. Biosafety level

    3. Уровень биобезопасности/биологической безопасности




    Biosafety cabinet, английский
      Боксы микробиологической безопасности специальное ламинарное укрытие, бокс. защитное устройство для обеспечения физического барьера между оператором и рабочим материалом. служит для создания беспылевой воздушной среды. см. также laminar flow hoods (ламинарные шкафы (и боксы)).


    Biosafety cabinet class i, английский
      Бокс микробиологической безопасности i класса защитный шкаф с ламинарным потоком воздуха, обеспечивающий защиту диагностического материала от контаминации в процессе работы. см. также laminar flow hoods (ламинарные шкафы (и боксы)).


    Biosafety cabinet class ii, английский
      Бокс микробиологической безопасности ii класса защитный шкаф с ламинарным потоком воздуха, обеспечивающий одновременную защиту оператора от заражения и диагностического материала от контаминации в процессе работы. см. также laminar flow hoods (ламинарные шкафы (и боксы)).


    Biosafety cabinet class iii, английский
    1. Бокс микробиологической безопасности iii класса защитный шкаф, обеспечивает самый высокий уровень персональной 9 защиты. см. также laminar flow hoods (ламинарные шкафы (и боксы)). biosafety level (bsl)

    2. Бокс микробиологической безопасности iii класса защитный шкаф, обеспечивает самый высокий уровень персональной


    Biosafety level (bsl), английский
      Уровень биобезопасности (лабораторий) (bsl) см. также laboratory safety (лабораторная безопасность).


    Biosafety, syn. biological safety, английский
      Биологическая безопасность комплекс мер по защите от внутрилабораторного (в более широком смысле – внутрибольничного) заражения персонала и контаминации диагностического материала. см. biosecurity (биозащищенность).


    Level, английский
    1. Niveau

    2. Perfectly horizontal

    3. True horizontal. also a tool used to determine level.

    4. When relating to a video signal it refers to the video level in volts. in cctv optics, it refers

    5. Уровень

    6. When relating to a video signal it refers to the video level in volts. in cctv optics, it refers to the auto iris level setting of the electronics that processes the video signal in order to open or close the iris.

    7. N уровень basis ~ когн. базисный уровень категориза- ции2 language ~ языковой уровень interaction of ~ ~s взаимодействие языко- вых уровней logical ~ псхл. логический уровень ~ of language языковой уровень pragmatic ~ прагматический уровень: ~ ~ of equivalence эквивалентности situational ~ ситуационный уровень: ~ ~ of equivalence эквивалентности

    8. A ровный stress, tone levelling n выравнивание lexeme n лексема lexemic a лексемный category 1 одна из базовых операций компьютерной обработки текстов: по за- данным тексту, словарю и множеству правил порождается текст, даю- щий исходную форму для всякой словоформы текста. 2 уровень, на котором в качестве категорий выступают не фундамен- тальные и самые “высокие” в иерархии объединения, но объ- единения, в которых сконцентрированы максимально релевантные для обыденного сознания свойства.

    9. 2 cache кэш второго уровня; внешний кэш; l2-кэш

    10. An instrument for establishing a horizontal line or plane.

    11. The act or process of adjusting something with reference to a horizontal line.

    12. Horizontal passages, drifts, or other underground workplaces the floors of which are approximately on the same horizontal plane.

    13. The degree of strength of an audio signal measured as power, voltage, or sound pressure level.

    14. Synonym for adit (in northern england).


    Level, английский

    Level, английский

    Level, английский

    Level, английский

    Level (noael), английский

    Level - indicating tube, английский

    Level 1 product general system, английский

    Level 10, английский

    Level 2 exceedance, английский
      A track defect


    Level alarm, английский
      Степень боевой готовности


    Level alarm high-high, английский
      Сигнал высокого высокого уровня (чего-либо)


    Level alarm low-low, английский
      Сигнал низкого низкого уровня (чего-либо)


    Level amplifier, английский
      Усилитель уровня напряжения


    Cold chain monitor card, английский

    Bovine serum albumin, английский