Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Hidden harbour

Глоссарий морской лексики и терминологии (английский язык)
    That of which the outer points so overlap as to cause the coast to appear to be continuous.




Harbour, английский
  1. Гавань

  2. A general name given to any safe sea-port. the qualities requisite in a good harbour are, that it should afford security from the effects of the wind and sea; that the bottom be entirely free from rocks and shallows, but good holding ground; that the opening be of sufficient extent to admit the entrance or departure of large ships without difficulty; that it should have convenience to receive the shipping of different nations, especially those which are laden with merchandises; and that it possess establishments for refitting vessels. to render a harbour complete, there ought to be good defences, a good lighthouse, and a number of mooring and warping buoys; and finally, that it have plenty of fuel, water, provisions, and other materials for sea use. such a harbour, if used as a place of commercial transactions, is called a port.

  3. Порт


Harbour air seaplanes, английский

Harbour dues, английский
  1. Fiata

  2. Портовые сборы


Harbour master, английский

Harbour waters, английский

Harbour-basins, английский

Harbourage, английский
    Место для стоянки судов в порту


Harbouring, английский

Harbourmaster, английский
    Капитан порта


Hidden, английский
  1. A скрытый model

  2. Скрытый; невидимый


Hidden (adj), английский
    Not visible to the user.


Hidden argument, английский
    Скрытый аргумент; неявный аргумент


Hidden assets, английский
    Скрытый капитал (разница между балансовой стоимостью и рыночной ценой основного капитала компании)


Hidden bit, английский
    Скрытый разряд


Hidden buffer, английский
    Скрытый буфер


Hidden caption, английский
    Скрытый заголовок


Hidden character, английский
    Скрытый символ


Hidden costs, английский
  1. Скрытые расходы (напр., расходы на очистку воды от загрязняющих веществ, внесенных в нее при попадании данного продукта в воду - такого как стиральный порошок)

  2. Expenses that occur in addition to the purchase price

  3. Expenses that occur in addition to the purchase price expenses such as maintenance, supplies, training,upgrades, and other costs in addition to the purchase price hrci.org hr certification institute


Hidden damage, английский

Hidden dumping, английский
    Скрытый демпинг форма демпинга, имеющая место, когда какая-либо фирма, экспортируя товары, продает их родственной компании по якобы рыночной цене далее эта вторая фирма продает товары в стране- импортере по цене ниже рыночной


Hidden failure, английский
    Неявный отказ; скрытый отказ


Continuous, английский
  1. Непрерывный

  2. Непрерывный; длительный; продолжающийся

  3. A продолженный, дли- тельный, непрерванный form, future, past, present contoid n контоид

  4. Непрерывный, неразрывный, сплошной, неразрезной (об элементах конструкции)


Hide, to, английский
    To beat; to rope`s-end or drub. also, to secrete.


Hexagon, английский
  1. A right-lined figure with six sides; if it be regular, the sides and angles are all equal.

  2. Шестиугольник