Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Mobile naval air base

Морской словарь
    Self-explanatory name used by both the usn and rn in the far east and pacific during world war ii. these self-contained units, normally called “monabs,” were equipped to service and repair aircraft, engines, and components as required for their respective fleets. some of the british monabs were also used as airfields and re-titled mobile operational naval air base.




Explanatory, английский
  1. A объяснительный, поясняющий, пояснитель- ный (ант. descriptive); толковый (о словаре ) adequacy, power, theory

  2. Разъясняющий; поясняющий


Components, английский
    Комплектующие


Respective, английский

Operational, английский
  1. Рабочий; боевой; оперативный

  2. Services, overseas оперативные службы на заморских территориях

  3. Оперативный


Mobile support group, английский
    A usn floating naval base which can be forward-deployed to provide logistic support to ships in an anchorage.


Mobile mine, английский
    [1] a naval mine propelled to its laying position by torpedo-like propulsion machinery. 205 mobile at the end of its run, it sinks to operate like any other mine. [2] a mine laid in the normal way, but with its own propulsion system and homing device so that, when actuated by a ship’s magnetic signature, it is released to act like a homing torpedo.