Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Biometric technology

Глоссарий по вычислительной технике
    Биометрическая технология




Biometric, английский
    A system that examines biological things like fingerprints or retinas, usually for security purposes.


Biometric attributes, английский
    Биометрические свойства


Biometric authentication, английский
    Use biometric traits to verify users’ claimed identities when accessing devices, networks, networked applications or web applications


Biometric factor, английский
    A particular characteristic of a person that can be measured and used for identification purposes, such as fingerprints, hand geometry, and iris patterns.


Biometric identification device, английский
    Устройство биометрической идентификации


Biometric sample, английский
    A set of data resulting from the measurement of one specific characteristic of a single individual. examples of a biometric sample would be the image of one fingerprint or one iris scan.


Biometric security feature, английский
    Биометрическое средство защиты


Biometric sensor, английский
    A category of sensor that collects biometric data for a variety of applications.


Biometric technique, английский
    Метод опознавания личности по биологическим признакам (для допуска клиента к счету при совершении банковских операций без участия операциониста)


Biometric technologies, английский
    Technologies that leverage physical or behavioral human characteristics that can be used to digitally identify a person and grant access to systems, devices, or data, such as face, voice, and gait recognition.12


Biometric unit, английский
    A software object that consists of three software plug-in components: a sensor adapter, engine adapter and storage adapter. these adapters are plug-ins for the windows biometric service and are used to capture and process biometric samples, as well as create, store, and match biometric templates.


Biometrical, английский

Biometrics, английский
  1. Also known as biomimicry, is a relatively new engineering science which examines nature for biological solutions that can lead to the development of mechanisms or capabilities which achieve human goals. a good example is the ghostswimmer.

  2. Technologies that measure and analyze physical and behavioral human characteristics, such as fingerprints, eye retinas and irises, voice patterns, facial patterns, hand measurements, typing patterns and signatures, to recognize or authenticate identity. bios (n)


Technology, английский
  1. The use of tools and knowledge to meet human needs.

  2. Техника; технология

  3. Техника (означает все знания или неотъемлемую часть знаний о: научных принципах или открытиях; промышленных процессах; материальных и энергетических ресурсах; средствах транспорта и связи, постольку, поскольку эти знания непосредственно касаются развития производства товаров или сферы услуг; документы юнеско)

  4. N технология speech recognition ~ технология распознава- ния речи3

  5. Национальный институт стандартов и технологии

  6. Технология

  7. The body of knowledge about, and the systematic study of, methods, techniques and hardware applied in the adaptation of the physical environment to man`s needs and wants. the application of scientific knowledge to build or improve the infrastructure of agriculture, industry government and daily life. (technology must not be confused with the very infrastructure it generates). technology has autocatalytic properties. it favores the use of technical devices and processes even in solving social problems, e.g., by using fertilizers to enhance agricultural production rather than a different form of work organization, by using computers for national planning rather than decentralized decision making processes.

  8. The practical application of knowledge to achieve particular tasks that employs both technical artefacts (hardware, equipment) and (social) information (‘software’, know-how for production and use of artefacts). supply push aims at developing specifi c technologies through support for research, development and demonstration. demand pull is the practice of creating market and other incentives to induce the introduction of particular sets of technologies (e.g., low-carbon technologies through carbon pricing) or single technologies (e.g., through technology-specifi c feed-in tariffs).


Technology accreditation commission (abet), английский

Technology based emission standards, английский

Technology demonstration satellite, английский
    Спутник для отработки и демонстрации приборов в реальных условиях орбитального полета


Technology demonstrator program, английский
    Программа разработки демонстрационного образца нового изделия


Technology development program plan, английский
    План программы по разработке


Technology development vehicle, английский
    Ла для отработки новых технических решений


Технология, русский
  1. (от греч . techne - искусство, мастерство, умение и ...логия), совокупность методов обработки, изготовления, изменения состояния, свойств, формы сырья, материала или полуфабриката, осуществляемых в процессе производства продукции; научная дисциплина, изучающая физические, химические, механические и др. закономерности, действующие в технологических процессах. технологией называют также сами операции добычи, обработки, транспортировки, хранения, контроля, являющиеся частью общего производственного процесса.

  2. Совокупность процессов, правил, навыков, применяемых при изготовлении какого-либо вида продукции в любой сфере деятельности.

  3. Совокупность наиболее целесообразных приемов, способов, процедур реализации функций системы, направленных на повышение эффективности процесса и достижение желаемых результатов. технология включает в себя приемы достижения как немедленного, локального, кратковременного результата (тактика), так и глубинного, глобального, длительного эффекта (стратегия).


Biometric attributes, английский
    Биометрические свойства


Biological cybernetics, английский
    Биологическая кибернетика