Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Piggyback ack

Глоссарий по вычислительной технике
    Вложенное подтверждение приема




Ack, русский
    Подтверждение приема /22/


Ack, английский
  1. Acknowledgement

  2. Acknowledgement (ssm crm))


Ack, испанский
    Acrónimo de acknowledgement [confirmación] confirmación positiva a un mensaje recibido o acuse de recibo. carácter que se envía vía módem (o en local) confirmando la integridad de los datos re


Ack, шведский

Acker, английский
    See eagre or aigre. also, an eddying ripple on the surface of flooded waters. a tide swelling above another tide, as in the severn. (see bore.)


Ackgt, английский
    Acknowledgement


Acknowledge, английский
  1. Подтверждение

  2. Proword confirming a message has been received.

  3. Подтверждать прием; квитировать


Acknowledge, английский

Acknowledge character, английский
    Знак подтверждения приема; символ подтверждения; квитанция


Acknowledge error, английский
    Ошибка подтверждения


Acknowledge request vector, arv, английский
    Вектор запроса подтверждения правильного приема комбинация символов, входящая в состав заголовка пакета, который содержит информацию о маршрутизации


Acknowledge run flag, английский
    Флаг подтверждения; индикатор подтверждения


Acknowledge timeout, английский
    Тайм-аут подтверждения


Acknowledged connection operation, английский
    Работа с подтверждением приема; квитируемая связь без установления логического соединения


Acknowledged connectionless operation, английский

Acknowledged throughput rate, английский
    Скорость передачи данных с подтверждением часть пропускной способности системы или канала связи, не включающая информационные затраты на передачу подтверждений, напр., о правильности приема или отсутствии наложений пакетов в приемнике прс


Acknowledgement, английский
  1. Tcp/ip, for example. rfc 793

  2. Оve rhead ( s ) затраты пропускной спо- собности на передачу в обратном направлении квитанций подтверждения правильности приема информации, переданной в прямом направлении см.также overhead(s) 1 0. acqu i s i t i on and data demodulation ? performance характеристики схем вхождения в синхронизм и демодуляции данных

  3. A message transmitted to indicate that data has been received correctly. the transmission control protocol (tcp) requires that the recipient acknowledge successful receipt of data. such acknowledgments (acks) generate additional network traffic, decreasing the rate at which data passes but increasing reliability. to reduce the impact on performance, most hosts send an acknowledgment for every other segment or when a specified time interval has passed. acl (n)

  4. Удостоверение

  5. The coach senses and articulates a deep knowledge of the ‘self’ within the coachee taking the action, developing the awareness or having the desire

  6. Подтверждение; уведомление о получении; расписка

  7. Even though you might be corrected if you slap that "e" in between the "g" and the "m," the spelling is still right! with the "e" is the typical british spelling, without the "e" is american. so unless you`re looking for a job across the pond, stick with "acknowledgment."


Acknowledgement, английский

Acknowledgement (recognition), английский
    Признание


Acknowledgement indicator, английский

Acknowledgement of right, английский

Подтверждение, русский
  1. Ситуация, когда более чем один индикатор подтверждает сигнал другого;

  2. Подтверждение , повторение

  3. Признание правильности чего-нибудь, засвидетельствование, удостоверение.

  4. Соответствие теории, закона, гипотезы некоторому факту или экспериментальному результату. в методологии научного познания подтверждение рассматривается как один из критериев истинности тео


Piggyback acknowledgement, английский
    Вложенное подтверждение; подтверждение, вложенное в блок данных обратного направления


Nested menu, английский
    Вложенное меню