Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Intended receiver

Глоссарий по вычислительной технике
    Санкционированный получатель




Intend, английский

Intended, английский
    A подразумеваемый meaning intensional a интенсиональный logic


Intended for series production, английский
    Предназначенный для серийного производства


Intended interference, английский
    Преднамеренная помеха


Intended recipient, английский

Intended target object, английский
    Намеченный целевой объект


Intended water uses, английский
    Установленные виды водопользования (для водного объекта или его участка)


Intendent, шведский

Intendere, латинский

Intendere [o, ndi, ntum / tensum], латинский

Intendere [o, ndi, ntum], латинский

Intendere [o, ndi, tentum], латинский

Receivable, английский
    К получению


Receivable accounts, английский
    Счета дебиторов


Receivable accruals, английский
    Начисленная дебиторская задолженность


Receivable management services, английский
    A company that provides accounts receivable and debt collection services.


Receivables, английский
    Дебиторская задолженность


Receivables (права требований), русский
    Общий термин, относящийся к платежам в счет погашения процентов и основного долга по определенному активу; такие платежи осуществляются в пользу собственника актива, поэтому также говорят о «правах требования собственника актива».


Receivables balance fractions, английский
    The percentage of a month`s sales that remains uncollected (and part of accounts receivable) at the end of succeeding months.


Receivables turnover, английский
    Оборачиваемость дебиторской задолженности


Получатель, русский
  1. Лицо или компания, имеющие право получить доставленные грузы.

  2. Сторона, получающая что-либо, переданное другой стороной.

  3. Payee

  4. Recipient

  5. Хозяйствующий субъект или физическое лицо, который получает электронный документ от отправителя.


Mechanical cad, английский
  1. Сапр-механика; система автоматизированного проектирования в механике и машиностроении

  2. Автоматизация механического проектирования. механические сапр (см. cad) отличаются от прочих своими областями приложения, которые включают в себя


Authorized access, английский
    Санкционированный доступ