Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Гипертекст;

Информационные технологии (словарь)


    Hypertext, английский
    1. Гипертекст. система организации информации, при которой определенные слова в документе связаны с другими документами. при выборе пользователем этих ключевых слов происходит отображение на экране связанных с ними документов

    2. Набор документов (или «узлов»), содержащих перекрестные ссылки или «связи», которые с помощью интерактивной программы-браузера позволяют читателю легко перемещаться от одного документа к другому.

    3. N гипертекст hyper-urbanism n гиперкорректная форма1

    4. A way of presenting text so that you can click on a link within it, say a crossreference, and instantly be transported to the relevant text, whether it is elsewhere in the current document or in another document entirely. the most obvious examples are- world wide web- pages.

    5. Generally, any text that contains links to other documents - words or phrases in the document that can be chosen by a reader and which cause another document to be retrieved and displayed.




    Гистерезис;, русский

    Гигабитная ethernet; технология gigabit ethernet;, русский