Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Отрицательная величина;

Информационные технологии (словарь)


    Negative, английский
    1. Отрицательный

    2. Порочить (новизну изобретения); отрицательный; отказной (о решении экспертизы)

    3. The tone of the phototool that has translucent functional patterns; namely, the

    4. An image where the tones (recorded brightness values) and, with color film, the colors are reverse of those in the scene. when printed, the negative becomes "positive."

    5. A отрицательный (ант. positive) | n отрицание, отрицательная частица, отрицательное слово и т.п. phrase, quantifier, question, sentence neogrammarians n pl. младограмматики

    6. [1] command or response meaning not to be done, not granted, or do not agree. [2] cancellation of a previous command, as in “negative that.” also negat.

    7. Отрицательный. означает, что аналит отсутствует либо его концентрация ниже критической. в качестве синонима иногда используется выражение "не обна-ружен" (not detected), хотя такое употребление не рекомендуется. negative control: отрицательная контрольная проба. см. controls (контрольные пробы).

    8. Отрицательный. означает, что аналит отсутствует либо его концентрация ниже критической. в качестве синонима иногда используется выражение "не обнаружен" (not detected), хотя такое употребление не рекомендуется.




    Отрицательная, русский

    Отрицательная (негативная) амортизация, русский
      Ситуация, когда текущие платежи заемщика по ипотечному кредиту с плавающей ставкой недостаточны для покрытия процентных выплат, причитающихся по остаточному основному долгу. разницу между причитающимися процентами и платежом заемщика прибавляют к остаточн


    Отрицательная абсолютная температура, русский
      , отрицательная величина, имеющая размерность температуры, характеризующая степень инверсии населенностей уровней энергии систем (атомов, ионов, молекул).


    Отрицательная амортизация, русский
      Увеличение суммы основного долга на сумму подлежащих уплате процентов, не покрытых очередным платежом заемщика.


    Отрицательная амортизация, русский
      Увеличение суммы основного долга на сумму подлежащих уплате процентов, не покрытых очередным платежом заемщика.


    Отрицательная величина, русский

    Отрицательная величина денежной наличности, русский
      Ситуация движения денежных средств, когда образуется отрицательная величина денежной наличности: обстановка, при которой выплаты предприятия превышают поступления к нему.


    Отрицательная вязкость, русский
      Интенсификация крупномасштабных течений за счет передачи им кинетической энергии рингов, периодически сливающихся со струей основного потока.


    Отрицательная контрольная проба, русский

    Отрицательная курсовая, русский

    Отрицательная курсовая разница; убыток, полученный в результате изменения величины курса, русский

    Отрицательная маржа, русский
      Ситуация, когда активы оценены ниже, чем их реальная стоимость, например, когда стоимость дома меньше суммы полученной ипотеки.


    Отрицательная обратная связь, русский

    Отрицательная прогностическая ценность, русский

    Отрицательная степень;, русский

    Отрицательная структура металл-оксид-полупроводник, n-моп, русский

    Отрицательная трансформация, русский

    Отрицательная тяга, русский

    Отрицательная частица, русский

    Отрицательная/негативная амортизация, русский

    Negative exponent, английский

    Отрицание; 2.отрицать, русский