Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Передний план;

Информационные технологии (словарь)


    Foreground, английский
    1. Dark foregrounds help hold the eye within the frame and increase the illusion of depth. bright foreground objects, especially out-of-focus or moving ones, can be distracting. tip: back or side-light the foreground using little or no fill. also see: frame.

    2. The brush color of displayed characters and graphics, for example, the color of the text that is displayed in a textbox control.




    Переднеазиатская раса, русский
      , то же, что арменоидная раса.


    Переднеазиатские нагорья, русский
      , в азии, к западу от памира. св. 3,5 млн. км2. включают малоазиатское, армянское, иранское нагорья.


    Переднее венозное сплетение глотки, русский

    Переднее вершинное фокусное расстояние, русский

    Переднее зажимное устройство, русский

    Переднее крестцовое сплетение, русский

    Переднее крыло, русский

    Переднее легочное сплетение, русский

    Переднее место, русский
      Игрок, который должен первым делать ход со своей рукой


    Переднее окно, русский

    Переднее оперение (самолета), носовой руль, "утка", русский

    Переднее пищеводное сплетение, русский

    Переднее предлежание плода, русский

    Переднее стекло элт), русский

    Переднее фокусное расстояние, русский
      Расстояние от передней главной точки до переднего фокуса.


    Переднежаберные, русский
      , подкласс моллюсков класса брюхоногих. раковина (от 1 мм до 60 см) обычно спирально завитая, иногда в виде колпачка, реже отсутствует. более 50 тыс. видов. обитают преимущественно в морях до предельных глубин, некоторые в пресных водах и на суше. к переднежаберным относятся каури, литторины, морские ушки, трубачи и др.


    Переднезадний, русский

    Переднезадний диаметр, русский

    Переднезадний диаметр туловища, русский

    Переднезадний [размер, измерение], русский

    Переднезатылочный диаметр, русский

    Передний фронт;, русский

    Передача; пересылка;, русский