Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Name lookup

Информационные технологии (словарь)


    Поиск по имени;, русский

    Преобразование имен, русский



    Lookup, английский

    Lookup column, английский
      Столбец подстановок


    Lookup combo block, английский
      Комбинированный блок поиска


    Lookup engine, английский
      Механизм поиска


    Lookup field, английский
    1. Поле подстановок

    2. A field in a table that draws data from another table.


    Lookup instruction, английский
      Команда просмотра; команда поиска


    Lookup table, английский
    1. Просмотровая таблица; таблица поиска; таблица преобразования; таблица перекодировки; справочная таблица; таблица соответствия

    2. A lookup table consists of rows and columns of data. a lookup function examines the table either horizontally or vertically and then retrieves the data that corresponds to the argument specified as part of the lookup function.


    Lookup table lut, английский

    Lookup value, английский
      Поле поиска; поле, по которому выполняется поиск; справочное значение


    Lookup view, английский
      The view used when a user clicks a lookup field.


    Lookup wizard, английский

    Name, английский
    1. A word or a combination of words by which a person, place, or thing, a body or class, or any object of thought is designated, called, or known

    2. Имя

    3. N 1 имя (син. appellative 2); nick~ прозвище; 2 имя существительное (син. noun) proper ~ имя собственное (тж. proper noun) common ~ имя нарицательное (син. common noun) form narratee n слушатель, читатель (ант. narrator)

    4. Наименование, название.

    5. The name of a merchant ship, as well as the port to which she belongs, must be painted in a conspicuous manner on her stern. if changed, she must be registered de novo, and the old certificate cancelled.


    Name, немецкий

    Name, английский

    Name, английский

    Name autocorrect, английский
      A feature that automatically corrects common side effects that occur when you rename forms, reports, tables, queries, fields, or controls on forms and reports. however, name autocorrect cannot repair all references to renamed objects.


    Name binding protocol, английский

    Name bond, английский
      Именная облигация


    Name clash, английский
      Конфликт по именам; конфликт на уровне имен; конфликт имен name classifier классификатор имени name condition условие имени


    Name conflict, английский
      Конфликт по совпадению имен; конфликт по именованию; конфликт по именам; конфликт имен


    Name context, английский
      Контекст имени


    Поиск по имени;, русский

    Позиция; положение; место; разряд;, русский